Finde mich von André Aciman.André Aciman Leser, die neugierig auf das Wiedersehen – oder sogar die Erwähnung – von Elio und Oliver in Finde mich , André Acimans Fortsetzung seines Romans von 2007 Ruf mich bei deinem Namen an (der in den Kinohit von 2017 adaptiert wurde), sollten Sie die ersten 100 Seiten des Buches gerne überspringen. Oder überspringen Sie eigentlich das ganze Buch: Das Wiedersehen, das sich schließlich in den letzten Abschnitt stürzt, wurde bereits in . beschrieben Ruf mich bei deinem Namen an – und in viel feineren Details.
Es erscheint seltsam, eine Fortsetzung eines Buches zu schreiben, das sich bereits die Zeit genommen hat, die späteren Jahre seiner Charaktere zu skizzieren, und nachsichtig zu glauben, dass man aus dem wunderbar melancholischen, schmerzlich erotischen Ende dieses ersten Buches mehr herauslesen könnte. Doch Aciman (oder seine Verleger) wussten, dass dieses Buch ein begehrter Strumpffüller sein würde, also sind wir hier, mit 260 Seiten zufälliger Begegnungen, teuren Mahlzeiten und Kopfsteinpflaster, das sich liest wie Hühnersuppe für die Seele mit mehreren Pied-à-Terre-Besitzern .
Wie in seinem ersten Buch, den Leuten, denen wir folgen Finde mich sind hochakademisch und unerklärlich reich. Dies mag es leicht machen, die Charaktere zu beneiden und zu verkörpern, aber die Schrift ist so uninspiriert, dass jede Form der Verbindung unhaltbar wird. Diese ersten 100 Seiten betreffen Elios Vater Samuel, der jetzt von seiner Frau getrennt ist und nach Rom reist, um seinen erwachsenen Sohn zu besuchen, der als begnadeter klassischer Pianist Karriere gemacht hat. Elios Pläne ändern sich und stellen den Zeitplan und das Leben seines Vaters auf den Kopf, als dieser trifft, ohnmächtig wird und Miranda umwirbt, einer Frau, die halb so alt ist wie er im Zug.
Hier taucht Aciman in ein strenges Territorium des männlichen Blicks ein, was in Ruf mich bei deinem Namen an hätte es weibliche Charaktere gegeben, die man ausarbeiten musste. Zu den größten Hits solcher Beschreibungen gehören und doch hatte sie trotz [ihrem] zerknitterten Aussehens grüne Augen und dunkle Augenbrauen, und vor Jahren … würde Miranda werden, war noch nicht einmal freigelassen worden.
Oh Junge. Darüber hinaus buchstabiert Aciman die Emotionen dieses unerwarteten Paares so unverblümt, dass es sich wie Amateurpoesie anfühlt (Du bist Sauerstoff für mich, und ich habe von Methan gelebt; sind das nicht die absolut schlimmsten Szenarien: die Dinge, die hätte passieren können, aber nie passiert.) Die Schrift ist im schlimmsten Fall schrecklich und bestenfalls albern. Schließlich ziehen Samuel und Miranda zusammen in das Haus der ersteren am Meer, denn warum nicht?
Das Tempo nimmt im nächsten Kapitel mit Elio zu, der jetzt in Paris lebt und viel Bach spielt, aber mehr an Oliver denkt. Nach einem Konzert lernt Elio, 32, einen Mann kennen, der doppelt so alt ist wie er, Michel, und die beiden verabreden sich ein wochenlanges Stelldichein. Das Schreiben hier fühlt sich organischer an; Es gibt Blitze der sehnsüchtigen Feuer, die entzündet werden Ruf mich bei deinem Namen an , besonders in der Vorwärtsrichtung lässt Aciman dieses Paar schneller herankommen und Sex haben. In Bezug auf die Handlung ist Michel jedoch nur ein Sprungbrett für Elio, um – Spoiler – zu erkennen, dass es Oliver ist, nach dem er sich verzweifelt sehnt und braucht.
Was uns zum nahen Ende des Buches bringt, wo wir Oliver auf einer Abschiedsparty in New York City finden, die die vermutlich Columbia University verlassen, um mit seiner Frau außerhalb des Trubels von Manhattan und in der Stille von New Hampshire zu leben . (Das Wiederauftauchen weiblicher Charaktere bedeutet die Rückkehr der Frauenfeindlichkeit: Beachten Sie den Freund seiner Frau, der trotz des Muttermals nicht ohne Schönheit war.) Die Idee, sich in New Hampshire niederzulassen, nur seine Frau als Gesellschaft zu haben und weit von New entfernt zu sein Yorks queerer Sog schickt Oliver in eine Situation, die man nur als unterschriebene Midlife-Crisis bezeichnen kann, und so ruft er Elio an und überquert noch einmal den Atlantik.
Auf den letzten Seiten, auf denen sich die beiden wiedersehen, fliegen keine Funken, aber wie konnten sie das? Funken brauchen aneinander reibende Kräfte, eine Mischung aus Hitze und Spannung, und Finde mich fühlt sich an wie das Klatschen von nassen Nudeln, die nie darum gebeten haben, gekocht zu werden.
