Imagined Dialogue For’ ist unsere Serie des urkomischen und talentierten Chris Scott von Reviews of Movies I Haven’t Seen Fame. Next Up? Chris versucht zu erraten, was in Disneys Live-Action-Neustart der klassischen Frau-gegen-Monster-Romanze passiert. Die Schöne und das Biest . 
Dan Stevens als The Beast und Emma Watson als Belle.Walt Disney Studios
INT. NACHT
FRAU. TÖPFE: Nur wenn man lernt, zu lieben und geliebt zu werden, kann der Fluch gebrochen werden und das, was jetzt ein schreckliches Tier ist, in einen hübschen Prinzen zurückgebracht werden.
SCHÖN: Und das muss passieren, bevor das letzte Rosenblatt fällt?
FRAU. TÖPFE: Ja.
SCHÖN: Mann, das ist wild.
FRAU. TÖPFE: Fast so wild wie das Biest.
SCHÖN: Lass mich dich etwas fragen, bevor ich mehr abbeiße, als ich kauen kann. Wie schrecklich ist diese Bestie genau?
FRAU. TÖPFE: Schrecklicher und erschreckender als alles, was Sie sich vorstellen können.
SCHÖN: Meine Phantasie beschwört eine höchst grauenhafte Monstrosität herauf. 20 Meter hoch. Halb Schlange und halb Falke, mit Krallen, die Fleisch wie ein heißes Messer durch Butter durchtrennen können. Und sein herzzerreißendes Geheul ist über Hunderte von Kilometern in der Ferne zu hören.
FRAU. TÖPFE: Noch schlimmer.
SCHÖN: Wie kann etwas schlimmer sein?
FRAU. TÖPFE: Stellen Sie sich vor, wenn es nicht zu schrecklich für Sie ist, einen 6 Fuß 5 Zoll großen, athletischen Mann mit etwas mehr Haaren, als Sie es gewohnt sind.
SCHÖN: Das ist wirklich – warte, was?
FRAU. TÖPFE: Und er hat Hörner.
SCHÖN: Das Biest ist nur ein großer, haariger Kerl mit Hörnern?
FRAU. TÖPFE: Gerade?! Du bist so naiv.
//////////////////////////////////////////////// // ////////
INT. NACHT
FRAU. TÖPFE: … und wenn das Biest nicht im Gegenzug geliebt wird, wenn das letzte Rosenblatt fällt, ist es dem Untergang geweiht.
SCHÖN: Dieses Biest, das du immer wieder erwähnst…
FRAU. TÖPFE: Ja?
SCHÖN: Ich versuche es mir nur vorzustellen.
FRAU. TÖPFE: ich weiß gar nicht wo ich anfangen soll.
SCHÖN: Ich stelle mir zwei Dutzend Tentakel vor, von denen jeder zweieinhalb Meter lang und mit Saugnäpfen ausgekleidet ist, die Schleim spucken. Sein Schädel ist in einem grässlichen, unnatürlichen Winkel mit scharfen, gezackten Reißzähnen fixiert, die im Mondlicht glitzern.
FRAU. TÖPFE: Hmmm…
SCHÖN: Und seine Augen leuchten tief blutrot.
FRAU. TÖPFE: Nun, nichts davon an sich, aber er hat ein Temperament.
SCHÖN: Okay.
FRAU. TÖPFE: Er wird manchmal frustriert und wütend.
SCHÖN: Wie lang sind seine Tentakel?
FRAU. TÖPFE: Keine Tentakel, aber er hat große, muskulöse Arme und Beine.
SCHÖN: Das ist – wie genau ist das ein Biest?
//////////////////////////////////////////////// // ////////
INT. NACHT
FRAU. TÖPFE: …und wenn es nicht passiert, bevor das letzte Rosenblatt fällt, wird er seine Menschlichkeit für immer verlieren.
SCHÖN: Das ist schrecklich. Fast so schrecklich, wie ich wette, dass das Biest ähnelt. Folgendes denke ich: Sagen Sie mir, ob es mit der Realität übereinstimmt.
FRAU. TÖPFE: Wird besorgt.
SCHÖN: Er ist ein Mensch, genau wie jeder andere Mensch, dem ich je begegnet bin.
FRAU. TÖPFE: Ja! Mach weiter…
SCHÖN: Groß, gutaussehend, gemeißelt…
FRAU. TÖPFE: Ja! Ja!
SCHÖN: Ausser für einer Sache…
FRAU. TÖPFE: Hier kommt es…
SCHÖN: Seine Haut ist völlig transparent. So können Sie jederzeit seine Muskeln, sein Blut, seine Venen und seine inneren Organe sehen.
FRAU. TÖPFE: Na ja, eigentlich –
SCHÖN: Es geht über etwas Schlimmeres hinaus als grotesk und makaber. Seine durchscheinende Außenhülle verrät jede Bewegung und Magen-Darm-Bewegung. Du kannst es kaum ertragen, ihn länger als den Bruchteil einer Sekunde anzusehen. Habe ich recht?
FRAU. TÖPFE: Du bist, ähm – ja, das ist mehr oder weniger genau.
