(L-R) Keri Russell als Elizabeth Jennings, Matthew Rhys als Philip Jennings in FXs „The Americans“.Pari Dukovic/FX *Warnung: Das Folgende enthält Spoiler zum Serienfinale von FX’s Die Amerikaner*
Wie definieren wir Größe im Fernsehen?
Ist Größe mit der Anzahl der Auszeichnungen verbunden, die Sie gewinnen? Das Kabel kann sehr wohl das größte Drama sein, das jemals einen Fernsehbildschirm ziert hat, aber noch nie einen großen Emmys oder Golden Globe gewonnen hat.
Hat Größe etwas damit zu tun, wie viele Leute Ihre Show sehen? Die Urknalltheorie ist eines der beliebtesten Angebote des Fernsehens, aber niemand würde der Show vorwerfen, das Sitcom-Genre aufzuwerten.
Sollte Größe mit kritischem Lob verbunden sein? Beheben erhielt universelle positive Bewertungen, wird aber nicht in einem Atemzug mit Die Sopranistinnen , Verrückte Männer oder Wandlung zum Bösen .
Wie sich herausstellt, ist das Maß der Größe nicht so greifbar, wie wir glauben. Die Qualität einer Show kann und wird von den großen Preisträgern, dem allgemeinen Publikum und sogar gelegentlich von Kritikern übersehen.
Was uns zu FX's bringt Die Amerikaner , das am meisten kriminell unterbeobachtete, unterbewertete und unterschätzte Drama dieser Generation. Wenn Sie dies lesen, bedeutet dies, dass Sie wahrscheinlich den gesamten Sechs-Saison-Lauf an Bord waren. Wenn das der Fall ist, klopfen Sie sich selbst auf die Schulter, wir sind viel zu wenige.
Wie Die Amerikaner seinen beeindruckenden Lauf heute Abend beendet, werden Sie möglicherweise mit bleibenden Fragen und ungelösten Gefühlen zurückgelassen. Glücklicherweise haben sich die Schöpfer und Showrunner Joe Weisberg und Joel Fields die Zeit genommen, viele dieser Bedenken in einer Telefonkonferenz mit verschiedenen Medien anzusprechen, um Ihnen zu helfen, einen Abschluss zu finden.
Hier sind einige der besten Fragen und Erkenntnisse, die in diesem Gespräch zutage gefördert wurden.
Hatten Sie zu Beginn der Show bereits eine Vorstellung davon, wie Sie enden wollten, und wenn ja, unterschied sie sich von dem, was wir bekamen?
Joe Weisberg: Wissen Sie, ganz am Anfang Nr. Es gab keine Ahnung, wie die Show enden würde. Aber als wir gegen Ende der ersten Staffel, Anfang der zweiten Staffel, irgendwo ankamen, bekamen wir plötzlich ein sehr klares Gefühl für das Ende der Show. Und wir hatten keine Ahnung, ob dieses Ende bleiben würde. Wenn Sie uns gefragt hätten, hätten wir Ihnen gesagt: „Oh, wahrscheinlich nicht.“ Weil wir zwischendurch so viel zu erzählen haben. Und während Sie Geschichten entwickeln und sich die Charaktere ändern, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass jedes Ende, von dem Sie dachten, dass Sie es erzählen würden, am Ende durch all die Dinge, die dazwischen kamen, verändert wird. Aber dann kamen wir zum Ende der Show, und dieses Ende war immer noch das, was uns am besten gefällt.
Haben Sie jemals daran gedacht, einen der Jennings umzubringen oder sie verhaften zu lassen oder sogar Stan zu töten?
Joel-Felder: Wissen Sie, einerseits haben wir auch unsere Due Diligence durchgeführt, indem wir so viele Story-Optionen wie möglich in unseren Köpfen durchgespielt haben. Also haben wir fast jedes Ende getestet, das man sich vorstellen kann. Aber in diesem Sinne dachten wir an [diese Szenarien]. Aber das war immer das Ende, das sich richtig anfühlte. Es ist das Ende, das sich uns früh präsentierte. Und es hat sich nie wirklich verschoben, auch wenn es sich – zu unserer Überraschung – nie verändert hat, selbst als wir uns darauf zu bewegten.
Meine Frage bezieht sich auf das Finale, die allerletzte Szene, in der Elizabeth und Phillip sozusagen da standen und nur auf ihre Zukunft blickten. Und es passiert nicht viel. Es ist ein sehr nachdenklicher und sehr, wissen Sie, intimer Moment zwischen ihnen und sehr nachdenklich. Hatten Sie etwas, von dem Sie glaubten, dass es in ihren Köpfen vor sich ging? Gab es einen internen Dialog?
Joe Weisberg: Weißt du, wir wollen da auf einem schmalen Grat gehen, weil wir sehr ungern unseren Gedankenprozess auf einen Moment wie diesen aufdrängen, in dem wir wirklich die Szene für sich selbst sprechen lassen wollen. Und das Publikum hat sozusagen seinen eigenen Moment. Weil wir denken, dass jeder diesen Unterschied irgendwie sehen wird. Weißt du, neulich hat uns jemand etwas über seine Gefühle in dieser Szene erzählt, das sich grundlegend von allem unterscheidet, was wir jemals dabei gefühlt haben. Aber es ist immer noch nicht unsere Aufgabe, das zu unterdrücken oder zwischen jemanden und seine Erfahrung der Szene zu treten.
Aber wahrscheinlich, ich weiß es nicht. Ich würde nicht sagen, dass wir das Gefühl hatten, dass es einen inneren Dialog gab, der sich genau von dem äußeren Dialog unterschied. Sicherlich gingen bei beiden sehr viele sehr tiefe Gefühle vor sich, und ich finde es sehr schön, was Sie gesagt haben. Dass sie in ihre Zukunft blickten, während sie auf diese Stadt blickten, die für sie nach all den Jahren fast eine fremde, fast eine fremde Stadt war. Und beide versuchen offensichtlich, diesen schrecklichen, schrecklichen tragischen Verlust ihrer Kinder zu verarbeiten und zu verarbeiten. Etwas, das sie sich noch vor wenigen Tagen nie wirklich hätten vorstellen können.
Und hattest du einen Spielplan im Kopf, als Paige in Claudias Wohnung ihren Wodka trank? Hat sie etwas, das sie tun möchte, oder müssen wir es einfach tun – ist es dasselbe, können wir erraten? Ich möchte wissen, was Sie denken.
Joel-Felder: Nun, leider denke ich, dass dies eine andere ist, bei der es wirklich darum geht, es in die Hände der Zuschauer und in die Herzen der Zuschauer zu legen. Es gibt keine – und das liegt nicht daran, dass wir dort etwas verstecken – sondern weil es in diesem Moment nicht um die Handlung geht. Das ist ein Moment, wo sie persönlich steht.
Holly Taylor als Paige Jennings in FXs „The Americans“.Patrick Harbron / FX
Es gab ein starkes Segment von Zuschauern, die sehr instinktiv wollten, dass Elizabeth und Phillip für alles bestraft werden, was sie im Laufe der Staffel getan haben. Wie würden Sie auf diese Leute reagieren?
Joel-Felder: Nun, einerseits würde ich sagen, dass wir froh sind, dass sie emotional engagiert und investiert sind. Und andererseits denke ich, dass wir sagen würden, dass wir hier sind, um die Charaktere zu erkunden. Und versuchen Sie, das beste Drama für sie zu entwerfen. Und wir überlassen es dem Publikum zu entscheiden, ob dies Strafe genug oder befriedigend genug war. Das ist für uns wirklich eines der aufregenden Dinge am Ende, auf der einen Seite die obsessive kreative Kontrolle, aber es ist lustig.
Ihre Frage bringt mich dazu, über etwas nachzudenken, über das ich noch nicht wirklich nachgedacht habe, nämlich vor zwei Tagen, als wir unsere letzte Arbeit an dem Film gemacht haben. Am Ende haben wir bei einigen Effektaufnahmen eine letzte Bildanpassung vorgenommen. Und das ist es. Wir sind fertig. Und Junge, wir waren von dieser Staffel mehr besessen als von jeder Staffel zuvor und mehr von der letzten Episode als von jeder anderen Episode zuvor. Und das war echt – das hat uns ganz fest im Griff. Aber ich habe plötzlich gemerkt, dass es auch ein Loslassen gegeben hat, als du diese Frage gestellt hast. Und es ist schön, es umdrehen zu können. Und habe nichts mehr damit zu tun.
Joe Weisberg: Ich finde Bestrafung ein komisches Wort. Bei uns klingt es irgendwie komisch, denke ich. Aber ich denke, die Idee, dass es eine Art Tragödie gibt, die über dem Geist dieser Show hängt. Und dass es sich wie eine Tragödie anfühlt – oder ein tragisches Ende erforderlich ist, eine Art Tribut ist etwas, das wir wahrscheinlich gefühlt haben. Und wissen Sie, für uns stellt sich die Frage, wie groß diese Tragödie sein wird und wo sie lebt. Und lebt es in einer Art Gefühlswelt? Oder muss es in einer sehr direkten Art des Todes leben oder so ähnlich. Und wir haben das erforscht und viel darüber nachgedacht.
Und letztendlich fühlte sich die Tragödie innerhalb der Familie für uns genau richtig an. Die Tatsache, dass sie ihre Kinder verlieren, hat bei uns nur noch mehr Resonanz gefunden. Dass jedes Weitergehen mit ihrem Leben, aber mit dem Verlust der Kinder, für uns das Mächtigste und in gewisser Weise das Schmerzlichste war, was einem passieren konnte.
Ich weiß, dass dies für unsere Interpretation frei ist, aber was denkst du oder was denkst du, war die Zukunft der Kinder, Paige und Henry?
Joe Weisberg: Nun, Sie haben Recht, das überlassen wir Ihnen. Weißt du, es ist erwähnenswert, dass wir Henry von Anfang an immer als die amerikanischste oder am stärksten amerikanischste Person in dieser ganzen Familie dachten, also in gewisser Weise, er [hatte] nicht wirklich die russische Seele seiner Eltern geerbt. Während Paige, so schien es uns, Amerikanerin war, aber auch die russische Seele ihrer Mutter und ihres Vaters bekommen hatte. Und wissen Sie, das können Sie einkalkulieren. Wenn Sie damit einverstanden sind, können Sie das tun oder nicht. Aber das schien die Geschichte zu sein, die erzählt wurde. Sie können darüber nachdenken, wenn Sie über ihre Zukunft nachdenken und was sie für sie bringen könnte und welche Möglichkeiten es gibt.
Aber das lassen wir sicherlich am Ende der Show. Was für [ein] extrem dunkler und tragischer und schwieriger Moment für beide. Jeder hat viele Hürden vor sich. Aber wer sagt, was sie mit diesen Hürden tun werden?
Wie groß war die Versuchung, eine Coda oder etwas Zeitgenössisches zu haben – angesichts all der Schlagzeilen, die die Leute zum Scherzen gebracht haben, dass die Show zu einem Dokumentarfilm geworden ist? Ist das in den Diskussionen überhaupt aufgekommen, um zu zeigen, was jemand 2015 oder 2016 gemacht hat?
Joel-Felder: Wir hatten keine Versuchung. Wissen Sie, was wir waren – in diesen sechs Jahren haben wir uns so sehr dafür eingesetzt, in einer Blase zu schreiben und all das aus dem Prozess herauszuhalten. Das hat sich so in uns verwurzelt und in unseren Prozess eingeprägt, dass wir buchstäblich fast zu anderen Menschen hätten werden müssen, um in letzter Minute zu entscheiden, dass wir alles so reinlassen. Ich glaube, das hätte nicht passieren können.
Ich weiß, dass du gesagt hast, dass du irgendwie froh bist, damit vorerst fertig zu sein. Aber das Ende eröffnet natürlich alle möglichen Möglichkeiten. Zukunft der Kinder, Zukunft von Philip und Elizabeth, Stan und ob seine Freundin wirklich eine Spionin ist. Ich weiß, Sie sagen jetzt nicht, aber lassen Sie sich in Zeiten, in denen Neustarts und Fortsetzungen fast eine Epidemie sind, für eine mögliche Fortsetzung offen?
Joe Weisberg: Ich werde nein sagen, obwohl Todd VanDerWerff von Fox eine Fortsetzung namens Better Summon Stavos vorstellte. Was wir ziemlich lustig fanden.
Joel-Felder: Ja, und I Male Robot könnte auch ziemlich überzeugend sein.
Joe Weisberg: Nein, wir haben das Gefühl, es ist geschafft.
Joel-Felder: Ich meine im Ernst, das glaube ich wirklich nicht. Es fühlt sich wirklich so an, als ob dieser hier an dieser Stelle vollständig erzählt werden möchte. Es fühlt sich an wie diese Art von Geschichte. Es scheint, als wäre die Geschichte für uns vorbei. 
Noah Emmerich als Stan Beeman in FXs „The Americans“.Eric Liebowitz/FX
Gibt es noch andere Charaktere, von denen Sie sich gewünscht hätten, dass Sie Zeit gehabt hätten, zu denen zurückzukehren? Es war großartig, dass du Pastor Tim zurückgebracht hast… aber Misha und Martha [wir] haben sie seit der letzten Saison nicht mehr wirklich gesehen. Hätten Sie mit so etwas gerne mehr gemacht?
Joel-Felder: Nein nicht wirklich. Ich denke, eine der Freuden, in den letzten beiden Staffeln so weit im Voraus planen zu können, besteht darin, dass wir die Geschichte so erzählen können, wie wir es wollten – zum Guten und vielleicht zum Schlechten. Aber es war die Geschichte, wie wir sie sahen. Und wir konnten diese Geschichten und Charaktere genauso schwer loslassen wie in den Momenten, in denen es an der Zeit war, mit ihnen fertig zu werden. Und Gott, wir haben die Martha-Geschichte geliebt und diese Explosionen von ihr im Laufe der vorletzten Staffel wirklich genossen. Aber sie taten es nicht – es gab einfach keine [a] Story, zu der man in dieser Saison zurückkehren könnte. Und das gleiche mit diesen anderen Charakteren für uns.
Die Garagenszene zwischen Stan, Phillip, Elizabeth und Paige war wirklich der dramatische Kern der Episode und wirklich der ganzen Serie. Und wenn Sie erklären würden, warum Stan seine Meinung geändert hat, warum er die Entscheidung getroffen hat, die er getroffen hat, nachdem er zu Beginn der Szene so wütend war, was würden Sie sagen, was ihn dazu bewegt hat, sie gehen zu lassen?
Joe Weisberg: Leider wurden wir oft gefragt, und wir haben eine ziemlich harte Linie gewählt, die wir nicht beantworten wollen, weil wir denken, dass die Leute sich viel einfallen lassen werden verschiedene Antworten [auf] ihre eigenen. Aber ich denke, wir können ein bisschen über unsere Herangehensweise an diese Szene sprechen. Was ist das und warum wollten wir, dass diese Szene, wie Sie sagen, der dramatische Knackpunkt ist. Und wissen Sie, es ist wirklich der Grund, warum Phillip das Gefühl hatte, dort eine Chance zu haben. Warum es überhaupt eine Einstellung gab, denn wenn Sie sich den Anfang dieser Szene ansehen, wissen Sie, wo Philip redet und fast so tut, als ob oh, hey Stan, was machst du hier? Und es sieht so verzweifelt und erbärmlich aus. Und wie könnte er in dieser Situation überhaupt ein Spiel machen?
Aber am Ende des Tages war diese Freundschaft eine echte Freundschaft. Und es steht außer Frage, dass es bei all den Schichten von Bullshit und Lügen und Manipulation und allem anderen schwer zu argumentieren ist, dass diese beiden Männer sich nicht liebten. Und wissen Sie, diese Szene wird zu einer Erkundung des Werts von sechs Staffeln oder wie viele Jahre sie tatsächlich waren. Weißt du, sechs Staffeln einer echten Beziehung und einer echten Freundschaft und all die Scheiße, die darin steckt und die ganze Scheiße, die jetzt herauskommt. Und eine der Herausforderungen beim Schreiben dieser Szene bestand darin, alles zu nehmen, insbesondere diese beiden Männer mussten sich gegenseitig sagen und herausfinden, welche dieser Dinge in welcher Reihenfolge herauskommen mussten?
Und jeder der Gründe, warum wir so viele Entwürfe dieser Szene durchgearbeitet haben, war, dass wir sie jedes Mal in der falschen Reihenfolge hatten. Jedes Mal, wenn wir bekamen, was sie sagten, auch wenn es nur ein bisschen daneben ging, klang die Szene falsch und funktionierte nicht. Und erst als wir wirklich am Ende herausgefunden haben, wer was in einer gefühlten Zeit ansprechen würde, was seine erste Sorge sein würde. Zweite Besorgnis, dritte Besorgnis, genau als wir glaubten, dass das aus ihrem Herzen kommen würde, dann begann sich die Szene echt und glaubwürdig zu fühlen. Ich weiß, dass dies keine genaue Antwort auf die von Ihnen gestellte Frage ist, aber es kann ein bisschen umständlich sein, wenn es um eine menschliche Interaktion zwischen zwei Menschen geht.
