Keri Russell als Elizabeth Jennings und Holly Taylor als Paige Jennings.Patrick Harbron / FX Vor dem Vorspann von Die Amerikaner ‘ Das Finale der fünften Staffel beginnt, über acht Minuten zu vergehen. Es wäre dir vergeben, wenn du das Gefühl hättest, dass es noch länger dauert. Philip und Elizabeth Jennings waren bis zu diesem Zeitpunkt an der Ermordung unzähliger unschuldiger oder unwürdiger Menschen beteiligt oder aktiv beteiligt – arglose Laborarbeiter, unschuldige alte Frauen, treue Mitreisende, Sexualpartner, die später in Stücke gebrochen und in einen Koffer gesteckt wurden . Dennoch hat so viel in der Serie um die Bedrohung getanzt, die sie für den archetypischen Unschuldigen darstellen: das Kind. Ihre Stop-and-Start-Rekrutierung ihrer Tochter Paige hat unzählige Parallelen gesehen, von Philip's Quasi-Verführung ihres gleichaltrigen Amtskollegen Kimmy über die Odyssee seines russischen Sohns und Namensgebers Mischa bis hin zur Anstellung seines falsch Adoptivsohn Tuan als Mitverschwörer. Aber noch nie waren sie so nahe daran, ein Kind nicht nur zu korrumpieren, sondern tatsächlich zu ermorden. Wir hätten ihren Sohn fast umgebracht, erzählen sie ihrer Betreuerin Claudia, nachdem sich der Staub verzogen und das Blut getrocknet hat und Pascha Morozov, der mutlose Sohn ihrer Überläufer-Steinbeute, den Selbstmordversuch überlebt hat, zu dem Tuan ihn aufgestachelt hat. Die acht Minuten, die wir damit verbringen, ihnen zuzusehen, wie sie versuchen, das Leben des Kindes zu retten, ohne vor seinem Vater oder dem CIA-Agenten, der ihn beschützt, ihre Tarnung zu sprengen, sind Die Amerikaner “, um uns zu zwingen, uns dem Schrecken ihrer Taten so zu stellen, wie sie es selbst tun müssen.
Es hört hier nicht auf. Tuan war eine wertvolle Ergänzung der Staffel, da er gleichzeitig einer der sympathischsten und abstoßendsten Charaktere ist, die die Serie zu bieten hat. Seine Familie wurde durch den Völkermordkrieg der USA in Südostasien ausgelöscht, ein Verbrechen, das wir bis heute ignorieren, wenn wir die Vor- und Nachteile unseres Landes abwägen, wie ein Golfer, der einen Mulligan nimmt. Doch das Trauma, das er erlebt hat, hat ihn auf eine Weise rücksichtslos und kalt gemacht, die sogar Elizabeth, die immer eifrigere der Jennings, beschämt. Nachdem das Pascha-Debakel beigelegt ist, versichern Philip und Elizabeth Tuan, dass sie ihm einen guten Bericht vorgelegt und ihn nicht dafür verpfiffen haben, den Kontakt zu seiner früheren Adoptivfamilie aufrechtzuerhalten. Tuan antwortet, indem er ihnen demonstrativ sagt, er habe sie angezeigt, weil sie die Operation mit kleinbürgerlichen Bedenken gefährdet haben, d. h. befürchten, sie könnten einen Teenager davon überzeugen, sein eigenes Leben zu beenden. Elizabeth beendet das Gespräch in einer Weise, die dem Kind helfen soll, und sagt ihm, dass sein harter Ansatz seinen Tod oder seine Gefangennahme im Dienst sicherstellen wird. Ihr Heilmittel? Bring seine Leute zurück in Vietnam schick ihm eine Frau sein Partner im Leben und im Verbrechen zu sein. Kaum ein Weg zur Erlösung.
Elizabeths Argumentation ist, dass die Intimität der Familie dazu beiträgt, gegen die grausame Realität ihrer Arbeit zu kämpfen. Ich bleibe nicht überzeugt. Es hält sie nicht davon ab, Paige im Namen des Kampftrainings die Lippe zu spalten. Es hindert Philip auch nicht daran, zumindest vorerst die Träume seines Sohnes Henry zu zerstören, indem er ihm den Besuch eines Internats in New Hampshire verweigert. Eine Familie, die sie sind. Tatsächlich liegt ein beträchtlicher Teil des Genies der Show darin, wie Sie Elizabeth und Philip spüren können, dass die Verbundenheit von Elizabeth und Philip zu ihren Kindern und zueinander zu 100% aufrichtig ist, zu 100% ein erdender und stabilisierender und vernünftig machender Einfluss und gleichzeitig 100% giftig für alle Beteiligten.
Erweitern Sie den Kreis, und was finden wir noch? Philip arbeitet immer noch in seiner Teenager-Steinbruch Kimmy, die jetzt einen festen Freundeskreis hat, einen erstaunlichen Musikgeschmack für ein Kind der militärisch-industriellen Vororte von DC (REM!) und eine Beziehung zu ihrem CIA-Bigwig-Vater, die sogar Philip charakterisieren muss als erstaunlich. Zufällig nutzt er diese Beziehung für ihren Geheimdienstwert aus. Das sind zwei weitere Familien, die dank Philips Arbeit neben den Morozovs komplett auf den Kopf gestellt werden müssen.
Dann ist da noch Stan Beeman. Kennen Sie Stan – den Typen, dessen Sohn Matthew im Teenageralter von Paige das Herz gebrochen hatte, weil sie durch den Druck ihrer Eltern, ihren Job vor ihm geheim zu halten, an den Rand des Zusammenbruchs getrieben wurde? Stan ist todkrank von seiner eigenen Arbeit, die vergleichsweise gutartig ist, aber immer noch einen Mann aus Rache getötet, Partner und Mitarbeiter verloren und das Leben zahlreicher Informanten riskiert hat, darunter die schüchterne junge Frau, deren Eishockey- Spielerfreund, den er verdächtigt, selbst ein Agent zu sein, obwohl er es anscheinend nicht ist. Ich habe es satt, mich beschissen zu fühlen, sagt er. Wer hält ihn davon ab, auf dieses Gefühl zu reagieren und seinen Job zu kündigen? Es ist Renee, die Frau, die er liebt! Die Frau, die Philip vermutet, ist genau wie er ein sowjetischer Agent! Macht es nicht Spaß, Menschen auf dieser Welt in dein Herz zu lassen?
Die einzige Ausnahme von dieser entmutigenden Regel scheint Martha zu sein, Philips ehemalige Betrügerin und Aktivistin beim FBI. Die Versuche des KGB, sie mit Freunden oder Liebesinteressen zu verbinden, sind alle gescheitert. Stattdessen bieten sie ihr eine andere Art von Gesellschaft: die Möglichkeit, ein entzückendes Waisenkind zu adoptieren. Ich bin Vater einer kleinen Tochter, die nur ein oder zwei Jahre von der Kleinen entfernt ist, die Martha sorglos über einen Spielplatz tummelt. Ich erkenne diese kleinen Schritte, diese großen Augen, diesen Geist, der so offen für eine Welt endloser Möglichkeiten ist. Als Martha dann anfängt zu strahlen und zu weinen über die Aussicht, eine solche Person zu integrieren, eine kleine, aber sehr echte Person , in ihr Leben, fing ich an zu weinen. Für beide möchte ich, dass sie sich nie wieder um irgendetwas sorgen müssen. Ich möchte nicht, dass ihre Familie, ihre Liebe zu Waffen gemacht und zerstört wird.
Die sowjetische Division, wie das Finale genannt wird, endet damit, dass Elizabeth darauf besteht, dass sie nicht wie geplant in die Sowjetunion zurückkehren können. Philips Informationen über Kimmys Vater, der die Titularabteilung der CIA übernehmen soll, sind zu wertvoll, als dass sie sich jetzt zurückziehen könnten. Philip selbst schien dies zu erkennen, als er es Elizabeth brachte, anstatt die Aufnahme, die es enthüllte, einfach zu verwerfen, wie es sein ursprünglicher Instinkt war. Die Leute werden dies als eine enorme Antiklimax ansehen, und sie können sogar Recht haben – ich habe den Zeitstempel der Episode sicherlich noch einmal überprüft, nur um sicherzustellen, dass dies wirklich das Ende der Staffel war. Aber glaube nie, dass diese Staffel von Die Amerikaner hatte nichts zu sagen. Es könnte diskursiver und elliptischer gewesen sein als frühere Bemühungen, wahrscheinlich ein Ergebnis seiner ersten garantierten Folgesaison. Aber was für eine bedrohliche Aussage es macht, wie sehr wir uns auf unsere Familie verlassen und wie bereit wir sind, sie zu verzerren und zu zerstören, um zu bekommen, was wir brauchen und wollen.
