Erklärung der Kontroverse um Netflix Süße .Netflix Netflix sieht sich mit einer Online-Gegenreaktion konfrontiert, die bei der Vermarktung seines neuen französischen Films als Sexualisierung junger Mädchen im Teenageralter wahrgenommen wurde Süße .
Der Film mit dem Titel Süß in Frankreich dreht sich um die elfjährige senegalesische Immigrantin Amy, die mit ihrer Mutter Mariam zusammen mit ihren beiden jüngeren Brüdern in einem der ärmsten Viertel von Paris lebt, während sie alle auf die Ankunft ihres Vaters aus dem Senegal warten. Ihr Leben ändert sich, als sie sich mit ihrer rüpelhaften Nachbarin Angelica anfreundet und von ihrer freigeistigen Dance-Crew namens Cuties, einer Hip-Hop-Truppe, fasziniert ist. Während Mariam dies im Gegensatz zu ihren traditionellen Werten sieht, sieht Amy darin eine aufregende neue Leidenschaft. Süße wurde beim Sundance Film Festival 2020 uraufgeführt, gewann den Regiepreis der Jury und erhielt 82% für Rotten Tomatoes.
Die Autorin und Regisseurin Maïmouna Doucouré erzählte Cineuropa In diesem Sommer dachte sie zum ersten Mal an das Konzept, als sie auf einer Nachbarschaftsparty war und eine Gruppe junger Mädchen auf der Bühne auf sehr sinnliche Weise tanzte, während sie sehr freizügige Kleidung trugen. Die Filmemacherin war schockiert und fragte sich, ob sie sich des Bildes der sexuellen Verfügbarkeit bewusst waren, das sie projizierten.
Später im Interview fügte Doucouré hinzu: Dies ist keine Anzeige für Gesundheit und Sicherheit. Dies ist vor allem ein kompromissloses Porträt eines 11-jährigen Mädchens, das in eine Welt eingetaucht ist, die ihr eine Reihe von Diktaten auferlegt. Es war sehr wichtig, diese Mädchen nicht zu beurteilen, sondern vor allem zu verstehen, ihnen zuzuhören, ihnen eine Stimme zu geben, die Komplexität ihres gesellschaftlichen Lebens zu berücksichtigen und all das in parallel zu ihrer immer vorhandenen Kindheit, ihrer Imagination, ihrer Unschuld.
Der Filmemacher wollte speziell die Auswirkungen der sozialen Medien auf Mädchen in diesem Alter anprangern, insbesondere wie exponiert und objektiviert kleine Kinder sein können. Als sie ihren Preis bei Sundance entgegennahm, hielt Doucouré eine leidenschaftliche Rede über den Platz von Frauen in der Gesellschaft und die Vielfalt in der Filmindustrie.
Aber der Unterschied im Marketing zwischen den französischen Werbematerialien des Films und denen von Netflix hat online einen Nerv getroffen. Einige Benutzer haben die Unterschiede zwischen der Darstellung der Mädchen auf dem französischen Poster und dem amerikanischen Poster bemerkt. Das französische Originalplakat zeigt sie in einer Großaufnahme zusammen auf einer Kopfsteinpflasterstraße, während das amerikanische Promo-Bild sie in hautentblößten Tanzoutfits zeigt. Moderatoren des Online-Forums 4chan haben das Posten von Bildern aus dem Film verboten und sagen, dass Benutzer, die dies tun, dauerhafte Sperren erhalten.
Es ist interessant, die französische Version des Cuties-Posters mit der amerikanischen Version zu vergleichen…
wie die französische Version hat mehr 'Kinder haben Spaß!' vibes, während die amerikanische Version einfach nur fickt…. brutto.
Ich fühle mich wie die #Netflix Marketing-Team hat eine Menge zu beantworten. pic.twitter.com/c8QrX0EY75-kitti (@yeetdere) 20. August 2020
Die Sache mit der Netflix-Kampagne für Cuties ist, wie ekelhaft sexualisiert diese Mädchen sind. Vergleiche das Poster und den Klappentext von Netflix mit denen auf IMDb, Scheiße ist so unterschiedlich wie Tag und Nacht.
Jemand sollte gefeuert werden. pic.twitter.com/XrAL7njMBN— Wochenendkrieger (@wwarrior_1) 20. August 2020
Willkommen im Jahr 2020, wo 4chan irgendwie höhere moralische Standards hat als ein Multi-Milliarden-Dollar-Unternehmen. pic.twitter.com/jCQqzeo0Ca
- Kabel (@HomoIndicus) 20. August 2020
In einer Erklärung an Metro.de , sagte Netflix: Dies war keine genaue Darstellung des Films, daher wurden das Bild und die Beschreibung aktualisiert. EIN Change.org-Petition mit mehr als 27.000 Unterschriften zum jetzigen Zeitpunkt fordert Netflix die Entfernung Süße weil es Kinderpornografie fördert.
Es tut uns zutiefst leid für die unangemessene Grafik, die wir für Mignonnes/Cuties verwendet haben. Es war weder in Ordnung, noch war es repräsentativ für diesen französischen Film, der in Sundance ausgezeichnet wurde. Wir haben jetzt die Bilder und die Beschreibung aktualisiert.
– Netflix (@netflix) 20. August 2020
Das Werbeplakat von Netflix, auf dem die jungen Mädchen in Shorts und bauchfreien Tops Tanzposen zeigen, war der Hauptgrund für die Gegenreaktion. Auch die inzwischen geänderte Handlungsbeschreibung des Streaming-Dienstes vor Ort weicht von der traditionellen Filmzusammenfassung ab. Das Original lautete: Amy, 11, ist fasziniert von einer tanzenden Tanzcrew. In der Hoffnung, sich ihnen anzuschließen, beginnt sie, ihre Weiblichkeit zu erforschen und den Traditionen ihrer Familie zu trotzen.
Nach der sofortigen negativen Reaktion ist das umstrittene Promo-Bild nirgendwo auf der Netflix-Website zu finden, während die Filmübersicht bearbeitet wurde: Die elfjährige Amy beginnt, gegen die Traditionen ihrer konservativen Familie zu rebellieren, als sie von einem Freigeist fasziniert ist Tanzgruppe. Ab Mittwochabend beschrieb die Seite es immer noch als Twerking-Dance-Crew.
In welcher Hölle leben wir jetzt?
Kinder werden hypersexualisiert durch @netflix , ein großer Streaming-Dienst.
Das ist verwerflich. pic.twitter.com/urm626vt8L
- Obianuju Ekeocha (@obianuju) 20. August 2020
Netflixs Cuties (9. September) wird als Coming-of-Age-Geschichte beworben. Das Problem ist, dass die kleinen Mädchen, die in diesem Film sexualisiert werden, 11 Jahre alt sind.
Wirklich schockierend im Zeitalter von Jeffrey Epstein und #Ich auch . pic.twitter.com/ICB2mns5rE
- Mary Margaret Olohan (aryMaryMargOlohan) 20. August 2020
Süße wird am 9. September auf Netflix erscheinen.
