Bart und die Brüste
Als Peter Beard 1987 die 17-jährige Fayel Tall mit nacktem Oberkörper in der Nähe des Rudolph-Sees in Kenia fotografierte, meinte die junge Afrikanerin, sie habe geglaubt, niemand würde das Porträt jemals sehen. Zehn Jahre später, im November 1997, als sie zwischen Modeljobs und Schauspielunterricht in einer Boutique in Los Angeles arbeitete, erhielt Frau Tall einen Anruf von einer Freundin in New York, die eine Poster-Version des Bildes hängen sah im Fenster der Galerie The Time Is Now in SoHo. Frau Tall ging, um sich selbst davon zu überzeugen. Das kleine Bild, das ich gesehen hatte, war riesig im Fenster, sagte sie. Mein Herz blieb stehen, ich musste zu Atem kommen.
Im November 1998 reichte sie beim Federal District Court in Manhattan eine Klage gegen Mr. Beard, die Galerie und den Galeriebesitzer Peter Tunney ein, die sich auf unlauteren Wettbewerb und Verletzung ihrer Bürgerrechte berief. Es gehe nicht wirklich um Geld, sagte Frau Tall, die als Hostess in Scharmanns Restaurant am West Broadway arbeitet. Es gibt bestimmte Dinge, die Sie nicht tun. Es ist mein Name, mein Körper.
Der Fall muss noch vor Gericht gebracht werden, aber am 16. November setzten sich die Anwälte von Frau Tall, Herrn Beard und Herrn Tunney zu einer Konferenz in den Kammern von Magistrat Henry B. Pitman im Bundesbezirksgericht zusammen. Laut Robert Hantman, einem von Frau Talls Anwälten, ist für den 31. Januar ein Prozess angesetzt.
Er sagte, Frau Tall verlange 15 bis 25 Prozent von dem, was Herr Beard durch den Verkauf von Abzügen des Fotos verdient hat und in Zukunft verdienen wird, und 50.000 US-Dollar für ihre Zeit. Frau Tall behauptet, dass Herr Beard und Herr Tunney 100.000 US-Dollar durch den Verkauf der Drucke verdient haben. Sie sagt auch, dass sie in New York wegen des Einflusses von Mr. Beard keine Arbeit als Model bekommen kann.
Mr. Beard nannte die 100.000-Dollar-Zahl totalen Bullshit. Ich fürchte, sie hat total gelogen, sagte er gegenüber The Braganca. Herr Tunney sagte, er und Herr Beard hätten zwischen 50.000 und 80.000 Dollar durch den Verkauf von 14 Abzügen des Fotos verdient. Wir haben nicht nur kein Geld verdient, wir haben auch Geld ausgegeben, sagte er. Mr. Beard behauptet, dass Ms. Tall, abgesehen von seinen Bildern, nie viel Karriere gemacht hat. Ich habe noch nie so sklavisch für jemand anderen gearbeitet als für Fayel, sagte Mr. Beard. Ich bin die einzige Person, die ihr geholfen hat. Sie hat ein Kind, sie hat ihr Aussehen verloren – sie ist verzweifelt.
Ich bitte ihn, fair zu mir zu sein und mich nicht wie einen ungebildeten und undankbaren Afrikaner zu behandeln, sagte Frau Tall.
Das aufblasbare Poster im Galeriefenster war nicht das erste Mal, dass Frau Tall das Bild sah. Ungefähr drei Wochen nach der Aufnahme des Lake Rudolph-Fotos zeigte ihr die gemeinsame Freundin, die Frau Tall zuerst zu Mr. Beards kenianischer Ranch gebracht hatte, das Bild. Sie sagt, das Bild habe sie nervös gemacht, aber sie habe es Mr. Beard nicht erzählt.
Frau Tall, die in Paris geboren und in Kenia aufgewachsen ist, hat nie ein Entlassungsformular unterschrieben und behauptet, dass sie nichts von Herrn Beards Absicht wusste, das Foto zu verkaufen oder auszustellen. Aufgrund der Position meines Vaters kenne ich meine Rechte mein ganzes Leben lang, sagte Frau Tall. Ihr Vater ist Tierarzt und Diplomat der Organisation für Afrikanische Einheit beim Internationalen Büro für Tierressourcen. Ihr Onkel Maki Tall war in den 80er Jahren malischer Botschafter in Washington, D.C.. Sie besuchte eine französische Privatschule in Kenia, besitzt einen Diplomatenpass und besuchte die Salford University in Manchester, England (aber ohne Abschluss).
Beard hätte nie gedacht, dass ein 17-jähriges Mädchen in der Wildnis Afrikas nach New York kommen und sich in der Broome Street ausgesetzt sehen würde, sagte Mr. Hantman. Es ist empörend, dass die Person, die eine Karriere in Afrika aufgebaut hat, dies jetzt tut. Er versucht, die Frauen auszubeuten, die die weibliche Verkörperung Afrikas darstellen, und er bezahlt nicht dafür.
Wir haben versucht, ihr zu helfen. Sie tut mir leid, sie ist verzweifelt, sagte Mr. Tunney. Peter bekommt nie Formulare unterschrieben. Er steht in einem Rock in einem von Krokodilen verseuchten Sumpf. Glaubst du, er hat ein Entlassungsformular?
Ich habe von keiner Person eine Freistellung bekommen. Ich bin kein Geschäftsmann, ich bin auf der Seite des gesunden Menschenverstands, sagte Mr. Beard gegenüber The Braganca. Veröffentlichungen ruinieren die Atmosphäre der Fotografie.
Das Poster brachte Frau Tall einen Kontakt mit der Elite Modeling Agency. Als sie 1997 wütend auf das Galeriefenster wurde, sagte Frau Tall, Mr. Beard habe sie mit Monique Pillard, der Präsidentin von Elite, verhandelt und sie zu seinem Thanksgiving-Dinner eingeladen, an dem sie teilnahm. Elite hat mich unter Vertrag genommen, aber nach L.A. geschickt, weil ich davon sprach, Peter Beard zu verklagen, sagte Frau Tall.
Fayel hörte nicht auf, von Elite vertreten zu sein, sagte Frau Pillard gegenüber The Braganca. Wenn ich einen Job für sie hätte, könnte ich sie anrufen. Ich finde Beards Bild von ihr sehr schön. Ich habe es auf ihr Komposit aufgetragen, aber ich war nicht sehr erfolgreich.
Frau Tall behauptet, Frau Pillard habe sie nicht um Erlaubnis gebeten, das Lake Rudolph-Foto auf ihrem Komposit zu verwenden. Frau Pillard ist anderer Meinung. Das Foto habe ich von Fayel und Peter Beard bekommen, sagte Ms. Pillard. Sie war direkt dabei, als wir uns dafür entschieden haben. Wer zum Teufel denkt sie, dass sie ist? Sie zieht mich in einen Prozess hinein, von dem ich nichts weiß. Sie ist total lächerlich!
Ich muss sie nicht um Erlaubnis fragen, ich habe das Komposit bezahlt, fügte Frau Pillard hinzu. Sie sagte, das Lake Rudolph-Bild sei in Frau Talls Model-Portfolio. Warum sollte sie das Bild in ihrem Buch haben, wenn man es nicht auf ihrer Sammelkarte verwenden könnte?
Interessanterweise pflegten Frau Tall und Herr Beard im Laufe der Jahre eine herzliche Beziehung, zumindest bis sie letztes Jahr ihre Gerichtsunterlagen einreichte. Peter Beard hat mich immer im Auge behalten, sagte Ms. Tall. 1992 machte er in Montauk, L.I., Kopfschüsse von ihr und gab sie ihr kostenlos. Herr Tunney sagte, Herr Beard habe Frau Tall im Dezember 1997 zum Metropolitan Museum of Art Fashion Ball gebracht. Dies wäre ein Monat gewesen, nachdem Frau Talls Herz stehengeblieben war, nachdem sie das aufblasbare Poster von sich gesehen hatte. Frau Tall antwortete, dass sie den Ball aus beruflichen Gründen besucht habe. Selbst wenn ich aufgebracht war, sagte ich mir, ich solle mich nicht beschweren, sagte sie. Zu diesem Zeitpunkt hatte Frau Tall keinen Rechtsrat eingeholt. Ich wollte niemanden nerven, sagte sie. Sie sagten, wir würden darüber reden, dass sich um alles gekümmert würde … Ich wartete darauf, dass sie auf mich zukamen, was sehr naiv war.
Als Mr. Tunney und Mr. Beard im März 1998 zu einer Ausstellung von Mr. Beards Arbeiten in der David Fahey-Klein-Galerie nach Los Angeles kamen, sagte Frau Tall, sie sei verärgert darüber, dass ihre Freunde in Los Angeles das Lake Rudolph-Foto gesehen hätten. Ich wurde nie von jemandem angesprochen, um um Erlaubnis zu bitten, das Foto in der Show zu verwenden, sagte sie. Ich wurde behandelt, als wäre ich nicht die Person auf dem Foto.
Herr Tunney antwortete, dass er Frau Tall mit ihrer Erlaubnis tatsächlich einen Gefallen getan habe, indem er auf seine Kosten 500 Karten verschickte, um die Ausstellung in Los Angeles anzukündigen.
Frau Tall sagte, sie glaube, dass ein Großteil ihrer Probleme mit Mr. Beard darauf zurückzuführen sei, dass er im Dezember 1996 in Afrika von einem Elefanten zertrampelt wurde. Er muss seit dem Vorfall mit dem Elefanten den Verstand verloren haben, sagte sie.
(Am 15. November teilte Frau Tall dem Braganca mit, dass sie den Anwalt wechseln würde, und sagte, sie sei verärgert darüber, dass Herr Hantman mit Leuten über ihre Klage gegen Herrn Beard spreche. Sie sagte, sie werde nun von Joseph Tandet, of vertreten A. Joseph Tandet Anwaltskanzlei. Es ist mir neu, sagte Mr. Hantman gegenüber The Braganca, als er von Frau Talls Plan erfuhr, die Anwälte zu wechseln. Es ist absurd.)
–Deborah Schoeneman
Liebe, Via Philip Roth
Es kommt nicht jeden Tag vor, dass ein Schauspieler von dem Schriftsteller Philip Roth trainiert wird, aber Tony Goldwyn kann dieses Privileg jetzt in Anspruch nehmen. Am 13. November saß Mr. Goldwyn, gekleidet in einen cremefarbenen Anzug und ein indigoblaues Hemd, auf einem Hocker auf der Bühne der 92nd Street Y und kanalisierte den berühmt gequälten und rasend geilen Alexander Portnoy für ein Publikum von 500 Leuten, die meisten von ihnen Sie sahen aus, als wären sie in den 1960er Jahren erwachsen geworden. Anlass war der 30. Jahrestag der Veröffentlichung von Portnoys Beschwerde.
Ich war überrascht, dass sie mich wollten, sagte Mr. Goldwyn, der nach der Show auf der Eingangstreppe des Y stand. Joel Gray sollte an diesem Abend auftreten, aber es kam zu einem Konflikt. Ich habe mich gefreut, sagte Mr. Goldwyn, der in Filmen wie Ghost und The Substance of Fire mitgewirkt hat. Zuletzt stand er im Juni 1998 in Craig Lucas' The Dying Gaul auf der Bühne. Alice Gordon, die Portnoys Beschwerde 1994 für die Bühne adaptierte, fand Mr. Goldwyn mit Hilfe eines New Yorker Casting-Agenten. Herr Roth gab das abschließende O.K.
Wie ist der Autor als Regisseur? Er inszenierte auf äußerst herausfordernde Weise, sagte Mr. Goldwyn. Er war sehr konkret. Er passte meine Entscheidungen an. Ein Beispiel, sagte er, sei eine Szene zwischen Alex Portnoy und Naomi, die Herr Roth in dem Buch als den jüdischen Kürbis, die Heldin, beschreibt, dieses robuste, rothaarige, sommersprossige, ideologische Mädchen.
Als er sagt: „Ich liebe dich“, war meine Interpretation, dass er in sie verliebt war, sagte Mr. Goldwyn. Regie von Herrn Roth: Nein – es ist aggressiv, feindselig, niederträchtig, dunkel.
Ich sagte: ‚Wirklich?' sagte Herr Goldwyn.
Herr Roth, sagte er, antwortete: Es ist ein Akt der Wut.
Der einzige Auftritt von Herrn Roth an diesem Abend war, als er nach der Aufführung die Bühne betrat und Herrn Goldwyn die Hand schüttelte. Dann verbeugte er sich ein paar Mal und verschwand.
–Elizabeth Manus
Ausgebrannter Beatnik
Der coole Katzenkomponist David Amram hat ein so fröhliches, sonniges Gemüt, dass es fast ein Verbrechen gegen die Natur ist, dass sein Haus abgebrannt ist. Aber am 18. Oktober um 17 Uhr brach im zweiten Stock seines Bauernhauses im Putnam Valley ein (wahrscheinlich) elektrischer Brand aus. Herr Amram, 68, hatte gerade seine 20 Hektar nach dem Hurrikan Floyd aufgeräumt. Er und seine alte Dame nahmen es leicht.
Wir hatten das große Glück, dort zu sein; niemand sei verletzt worden, sagte er. Die freiwillige Feuerwehr war schnell da, aber die meisten Besitztümer der Familie gingen verloren. Mr. Amram hat es geschafft, seine Briefe von Jack Kerouac, Elia Kazan und Arthur Miller wiederzubekommen. Der Computer seiner Frau, der Dramatikerin, war kaputt, aber sie holte ihre Disketten heraus. Irgendwann eilte Herr Amram zurück in das brennende Haus, um ein Flötenkonzert zu retten, ohne auf einen Feuerwehrmann zu achten, der sagte, er würde ihn verhaften.
Das Haus war nicht versichert, aber die Amrams sind damit cool, weil sie auf Hepcats zählen, wie der Folksänger und Aktivist Pete Seeger und seine Frau Toshi, um beim Wiederaufbau zu helfen. Die Seegers verschicken einen Spendenbrief, und lokale Musiker sprechen von einer Wohltat. Herr Amram sagte, dass das Feuer zwar verheerend war, es aber aufgrund der Reaktion von Freunden eine wundervolle Erfahrung war. Momentan wohnt er in einer Garage über einer Karosseriewerkstatt. Es ist so, als ob ich morgens wieder in New York City wäre, wenn ich den ganzen Lärm höre, sagte er. Seine Frau und sein Sohn im Teenageralter mieten eine Wohnung in der Nähe.
Das Versengen hat Mr. Amram nicht gebremst. Seit dem Brand, sagte Herr Amram, hat er Musik in der New-York Historical Society, im Guggenheim Museum und im Kerouac House in Orlando, Florida, gespielt. Außerdem dirigierte er eine Symphonie im Kennedy Center in Washington, DC, und spielte ein Konzert in Wisconsin, wo er in Turnschuhen und Jeans von Wal-Mart auftauchte – alle seine Kleider waren verbrannt.
–George Gurley
Der Spiegel hört auch …
Page Morton Black klingt ein wenig frosch, und das liegt nicht daran, dass sie in Frankreich war. Frau Morton Black, die Vorsitzende der Parkinson's Disease Foundation und eine Stimme des Chock Full o' Nuts Kaffee-Jingles, fühlt sich viel besser, seit sie am 26. Oktober zum Galadinner ihrer Organisation aufgebrochen ist und im Mt. Die Notaufnahme des Sinai-Krankenhauses in ihrem Abendkleid und ihrer Diamantkette. Frau Morton Black erzählte The Transom, dass die Ärzte ihr sagten, dass sie keinen Herzinfarkt erlitten hatte, aber dass ein Teil meines Herzens eine Schwäche zu haben schien. Nach anderthalb Tagen im Krankenhaus kehrte sie nach Hause zurück, und als wir sie anriefen, sagte sie: Die Medikamente, die sie mir gegeben haben, haben mich heiser gemacht. Sie sang ein paar Zeilen von Bis das Reale kommt, um es zu beweisen. Frau Morton Black sagte, sie hoffe, das Problem zu beheben oder sich daran zu gewöhnen. Bis dahin konnte sie sich immer als die dünne Rosemary Clooney bezeichnen.
Frank DiGiacomo ist im Urlaub.
