ODERgeborenEine Sache, die dir in der J-School wahrscheinlich nicht beigebracht wird: Wie man einer Berühmtheit während eines Interviews sagt, dass man ihre neueste Leistung unanschaulich fand. Vergiss die Karriere im Journalismus, eigentlich: Es ist nur eine schlechte Gesellschaftsform. Aber wenn Sie sich nur wenige Zentimeter von der legendären Sarah Silverman entfernt befinden, so nah, dass Sie einem Ihrer Comic-Idole in der unerklärlich engen Küche der gigantischen Präsidentensuite des Surrey Hotels buchstäblich die Ellbogen bürsten, ist die Impulskontrolle besonders hart.
Irgendwann musste ich aufstehen und eine Pause machen; Ich ging nach unten und rauchte eine Zigarette, ich erzählte der 44-Jährigen von ihrer dramatischen Wende Ich lächle zurück , adaptiert von Amy Koppelmans Roman über die Vernichtung von Drogenmissbrauch, der diesen Freitag in ausgewählten Kinos und VOD startet. Es war zu real, um es zu sehen.
Augenblicke zuvor, an einem Flügel sitzend, im Licht der kalten Oktobermorgensonne, hatte Ms. Silverman davor gewarnt. Dieser Film wird nicht jedermanns Sache sein, er wird nicht jedermanns Sache sein, sagte sie und sah mir mit untypischer Zurückhaltung gegenüber, als sie die Reaktionen auf ihre Figur im Film, Laney Brooks, eine Mutter von zwei Kindern, diskutierte. Sie können Mitgefühl für sie haben, Sie können Mitleid mit ihr haben; Sie können wütend auf sie sein, angewidert von ihr. Das hat alles mit dir zu tun: dem Kontext deines Lebens und dem Kontext deiner Welt.
Zurückhaltend in einem schwarzen Midirock und einem kurzärmeligen Oberteil gekleidet, das Haar straff zurückgebunden, machte Ms. Silverman eine einschüchternd autoritäre Figur. Ihre Antwort auf meine Frage, was sie über das kulturelle Gespräch um die unsympathische/weibliche Protagonistin denkt – eine Kategorie, die auf Laney ebenso sicher zutrifft wie auf Rosamund Pikes Amy in Exfreundin – ließ mich gezüchtigt zurück; eine präventive Rüge für mein Küchengeständnis.
Trotz ihrer produktiven Karriere als Komikerin – 88 Schauspiel-Credits bei IMDB, darunter SNL 1993 – Frau Silverman ist nur in einer Handvoll Filmen aufgetreten. Der kommerziell erfolgreichste davon – der animierte Vernichte es Ralph , in dem sie die ewig quirlige Prinzessin Vannelope von Schweetz sprach – sie taucht gar nicht auf. ( Ich lächle zurück bietet einen schlauen, wenn auch absichtlichen visuellen Rückruf zu ihrer Cartoon-Geschichte: Laney weigert sich oft zu essen und entscheidet sich stattdessen für den Zuckerschmalz eines großen, roten Lutschers.) Sie hatte eine kleine, aber denkwürdige Rolle als Geraldine, eine genesende Alkoholikerin, in Sarah Polleys Drama von 2011, Nimm diesen Walzer. Es schien bedeutsam, vielleicht beabsichtigt, dass beide dramatischen Rollen, die Frau Silverman für sich selbst gewählt hat, Charaktere beinhalten, die mit Drogenmissbrauch zu tun haben.
But Frau Silverman war mit dieser Prämisse nicht einverstanden. Beide Filme waren seltene Fälle. Polley sah mich auf meinem Sarah Silverman-Programm (auf Comedy Central 2007-2010), wo ich im Grunde Bugs Bunny gespielt habe und mich als Geraldine sehen konnte. Koppelman hörte mich bei Howard Stern, als er über Depressionen sprach, und konnte mich als Laney sehen. 
(Foto: Matthias Clamer für Braganca. Ort: Das Surrey Hotel . Haare/Make-up: Brett Freedman)
Beste Kreditreparaturunternehmen 2020
Na dann, fragte ich im Gang, wie wäre es mit der Tatsache, dass beide Dramen von Frauen geschrieben worden seien: Das war doch sicher ein bedeutsames Detail?
Ein weiterer Streich. Das sind noch einmal zwei von zwei. Es sei willkürlich, sagte sie. Sowohl [Polley als auch Koppelman] könnten sich vorstellen, mich in etwas zu sehen, das ich noch nie zuvor gemacht hatte, gab sie nach. Es ist so, so selten in der kreativen Welt heutzutage jemanden zu haben, der dich als etwas vorstellen kann, das er noch nicht gesehen hat.
Frau Silverman, die (ziemlich vernünftigerweise) in Interviews vernichtend war, die ihre Erfahrungen in der Komödie nicht anders beschreiben können als als Frau, schien ebenso wenig bereit zu sein, eine dramatische Karriere zu machen, die von einer Aussage zur Geschlechterpolitik angetrieben wurde.
Es sei einfach Glück gewesen, dass sich die Chancen boten, sagte sie. Ich habe sie genommen, weil ich kein Dummy bin. Was die Strategie angeht, ich bin nie wirklich intrigant oder plane oder suche nach dem, was ich mit meiner Karriere anfangen werde. Ich habe meine „Karriere“ nie als Ganzes betrachtet, sagte sie mit den obligatorischen Luftzitaten.
Also versuche ich einen anderen Weg: Sie mussten sich viele Fragen stellen, wie es ist, eine Frau in der Komödie zu sein. Hat dieser Film den Fokus verschoben: „Wie ist es, eine Frau im Drama zu sein?“
Nein, es ist immer noch dieselbe Comedy-Frage, sagte sie. Aber die Landschaft für Frauen in der Komödie änderte sich, sie ging von einem Jungenclub zu einem Mädchenclub. Und wir lieben unsere Jungs! Ich meine, Comedy ist eine eingeschworene Gemeinschaft, insbesondere Stand-Up, und wir alle kreuzen sich. So viele von uns sind Fans voneinander. Wir waren bei diesem Kampf der Geschlechter so gegeneinander ausgespielt, aber ich denke, dass es jetzt Frauen sind, die mächtig und stark sind, die Comedy machen. Ich meine, es sind Tina und Amy und Chelsea Handler und Chelsea Peretti. Und Tiggles (Tig Notaro) ! Und Natasha Leggero und Lena Dunham. Es sind all diese sehr starken Frauenstimmen.
Tes war ein großes Jahr für Frau Silverman. Ihr Pilot befindet sich bei HBO in einer gewissen Entwicklungsphase und sie hat eine Rolle im kommenden Naomi Watts-Fahrzeug Das Buch Heinrich , unter der Regie von Colin Trevorrow, der dann die Produktion am Star Wars IX . Ms. Silverman verfolgte ihr Prestige-Drama-Debüt im Fernsehen weiter und spielte eine Lesbe aus den 1960er Jahren, Helen, die in der dritten Staffel von versucht, mit ihrer Betty ein Baby zu bekommen Meister des Sex . Ironischerweise spielt die Show den aktuellen Freund von Frau Silverman, Michael Sheen.
Frau Silverman erkannte die Tatsache, dass sie kein Fan der Serie war, bis sie anfing, sich mit ihrem Star zu verabreden. Ich habe zugeschaut Heimat , und danach hörte man eine Werbung: „Gefällt dir? Heimat ? Dann wirst du lieben Meister des Sex .’ Ms. Silverman lässt die Ansagestimme fallen. Und ich würde buchstäblich in den Fernseher schreien: „WARUM?! WARUM WÜRDE ICH LIEBEN MEISTER DES SEX WENN ICH LIEBE HEIMAT ?!’ Inwiefern sind sie in derselben Welt?!
Sie begann die Serie nachts während der Dreharbeiten für Ich lächle zurück ; die Emmy-nominierte Serie spielt Mr. Sheen als Dr. William Masters, der zusammen mit seiner Co-Forscherin und romantischen Partnerin Virginia Johnson Pionierarbeit bei Studien zur menschlichen Sexualität geleistet hat. Im Meister , Johnson wird von Lizzy Caplan gespielt, einer 33-jährigen Comedy-Schauspielerin, die vor allem dafür bekannt ist, die sarkastische Janice Ian zu spielen Gemeine Mädchen , der ebenfalls sarkastische Casey Klein in Starz’ Kultkomödie Party nach unten , und, sagen wir, ein Sarah Silverman-Typ zu sein.
Es ist so lustig, oder? Frau Silverman bot an. Dass sie wie das jüngere und hübschere ich ist… Sie wedelt mit der Hand, um möglichen Protest präventiv abzuwehren: Schau, ich weiß, ich weiß, ich bin schön und besonders und so.
Ich schüttle meinen Kopf in gespielter Verwirrung. Ich würde nichts sagen.
Oh! ruft Frau Silverman aus. Scheisse!! Wir brechen beide zusammen und sie verdreht die Augen und grinst, während sie uns zusammensetzt.
Die Welt der Comedy ist dafür bekannt, Menschen mit allen möglichen tiefsitzenden Problemen anzuziehen, von denen das berüchtigtste eine tödliche Kombination aus Drogen- und Alkoholmissbrauch ist, mit einer Seite von DSM-diagnostischen Erkrankungen. Frau Silverman selbst hatte eine frühe Depression mit Depressionen, die umso tragischer war, als sie mit 13 scheinbar aus dem Nichts kam. 
(Foto: Matthias Clamer für Braganca. Location: The Surrey Hotel. Haare/Make-up: Brett Freedman)
Ich erinnere mich, dass ich meine Freunde ansah und darüber nachdachte, dass ich einfach nicht mit ihnen rumhängen wollte, erinnert sie sich. Ich wollte allein in meinem Zimmer sein und Musik hören. Ich war jeden Tag in der Schule und sah diese Leute, die einfach da waren und das Leben leben konnten. Sie weinten nicht, sie waren nicht am Boden zerstört; sie leben einfach das Leben. Ich war so verzweifelt, ich war so eifersüchtig.
Glücklicherweise folgte sie Laneys Muster des Drogenmissbrauchs nicht, um daraus herauszukommen. Ich nehme tatsächlich eine niedrige Dosis Zoloft: Ich bin so glücklich und dankbar dafür. Ich hatte Glück; es passt perfekt zu mir. Ich habe nicht das Bedürfnis, davon abzulassen. Aber ich kenne Leute um mich herum, die verschiedene Medikamente einnehmen und sich gequetscht fühlen. Sie haben keine Höhen und Tiefen. Das tue ich und ich kann das Leben leben.
Obwohl sie gerne Gras raucht – sie zeigte ihren Weed-Vape-Pen auf dem roten Teppich der diesjährigen Emmy’s – mag sie es nicht, betrunken zu sein oder mit Leuten zusammen zu sein, die es sind.
Ich habe fast eine totale Phobie vor betrunkenen Leuten, was verrückt ist, weil ich mich in einer Welt befinde, in der es so viele betrunkene Leute in Comedy-Clubs gibt, sagte sie. Ich hasse betrunkene Leute in meinem Raum. Reden nah. Sich beurteilt fühlen, weil sie sich selbst beurteilen. Wenn ich auf einer Party bin, gehe ich nach der ersten betrunkenen Welle nach Hause, sagte sie.
Ich erwähne, dass Chris Rock etwas vergleicht, wo er das Berühmtsein mit dem Heißen vergleicht: Dieses Anspruchsgefühl, das die Leute haben und deine Zeit fordern, da es angeblich um kostenlose Aufmerksamkeit geht. Sowohl ein heißes Mädchen als auch berühmt zu sein, musste doppelt hart sein, vermutete ich.
Richtig, es ist wie: ‚Kann ich mit dir gehen? Oh, du bist eine Schlampe?“ Ms. Silverman schaudert. Es ist die Art und Weise, wie ich angesprochen werde, was viel mit meiner öffentlichen Persönlichkeit zu tun hat. Die Leute denken, sie kennen mich. Die Leute packen mich und ziehen mich. Es ist erschreckend. Es ist so verletzend.
Und ich bin ein Kiffer! Ms. Silverman fügt hinzu, als ob sie ihr Vertrauen auf die Straße bekräftigen würde. Später wird mir klar, dass dies die Promi-Journalisten mit dem alten Klischee meinen, dass berühmte Leute genau wie wir sind. Es hatte sich nie registriert, als ich Profile las, in denen Cameron Diaz oder Jennifer Lopez einen Cheeseburger aßen, während jemand starrte und sich Notizen machte, da das buchstäblich nie passiert ist mir . Es wäre viel überzeugender, wenn ich erfahren würde, dass einige berühmte Leute und ich, wie Frau Silverman, dieselben nächtlichen Rituale in der Privatsphäre unserer eigenen vier Wände durchführen.
Ich werde einen Zug machen und zusehen Recht & Ordnung Vor dem Schlafengehen sagte mir Ms. Silverman, als würde sie ihre eigene Cool Card widerrufen. Aber mein Herz schlägt vor Anerkennung. Ich rauche lieber Gras und schaue mir Dick Wolfs Oeuvre an, als in Bars und auf Partys abzuhängen. Sarah Silverman ist genau wie ich!
DasDie Kehrseite der Identifikation mit Ms. Silverman – deren sexy-süße Persönlichkeit und ihr dreckiger Mund einer Generation junger jüdischer Spinner wie mir in den harten Jahren nach der Bat-Mizwa Hoffnung gaben – ist eine übermäßige Identifikation mit ihr. Da sie meistens die Bugs Bunny-Version von sich selbst gespielt hat, war das bisher nie ein Problem. Ich lächle zurück ist so ein düsterer, düsterer Blick auf Drogenmissbrauch, Sucht und Depression, man könnte ihn genauso gut nennen Requiem für einen Traum 2: Suburban Boogaloo.
Als wohlhabende und verehrte junge Mutter, die ein Leben in Vorstadtprivilegien im Bundesstaat New York führt, ausgetrickst mit allem Zubehör, das dazu gehört: Privatschule für die Kinder, ein liebevoller und ehrgeiziger Ehemann (Josh Charles, ihr Meister des Sex Co-Star) mit einem Selbsthilfe-Bestseller am Horizont, einem Liebhaber an der Seite (Thomas Sadowski, der Cheever kanalisiert) – Laney ist ein elendes Zugunglück. Sie verzichtet auf die Rezepte im Kabinett und entscheidet sich stattdessen für eine Selbstmedikation mit Kokain, Alkohol, Amphetaminen und Schlaftabletten: Als wir sie treffen, steht sie kurz davor, den Tiefpunkt zu erreichen.
Es gibt eine Freiheit, keine Medikamente zu nehmen, und es kann wirklich schlimm werden. Sie können die Kontrolle verlieren, sagte Ms. Silverman. Es ist lustig, weil es aus einem Verlangen kommt zum Steuerung. Laneys Drogenkonsum ist so wild und außer Kontrolle geraten, aber das ist das einzige, worüber sie in ihrem Leben die Kontrolle hat … ihre eigene Zerstörung. 
(Foto: Matthias Clamer für Braganca. Location: The Surrey Hotel. Haare/Make-up: Brett Freedman)
Es gibt die unvermeidliche Zusammenbruch- und Reha-Sequenz, die im zweiten Akt des Films zu früh stattfindet, um irgendeine Art von Bekehrung oder Happy End zu bedeuten. Der darauf folgende Rausch gipfelt in einer der entsetzlichsten traumatischen Szenen der jüngeren Filmgeschichte: Betrunken von Wodka, high von Kokain und einer Handvoll Tabletten betritt sie ihr schlafendes Kinderzimmer und masturbiert auf dem Boden mit einem alten Teddybären . Der Akt wird in einer knappen Einstellung von Laney, die nicht zu leise keucht und stöhnt, bis zum Abschluss vollendet. Es ist eine Einstellung in zu echter Zeit: Auf die Gefahr hin, meine eigene Subjektivität weiterzugeben, muss ich zugeben, dass die tatsächliche Szene zwischen 40 Sekunden und dem Rest deines Lebens dauern kann, den du mit solch sexuell expliziten Tabu-Bildern verbringst unwiderruflich in dein Gehirn eingebrannt.
Es gibt etwas an diesem Moment, das mir so wichtig ist, sagte Frau Silverman über die Szene. Es ist so beschissen, aber sie basiert so auf Scham, ein Teil davon ist wie dieses Vergnügen / diese Schande. Wir sind vom formellen Esszimmer auf eine große Couch im offenen Wohnbereich umgezogen; wo Ms. Silverman sinkt und sich ausstreckt, entspannter und engagierter zugleich. Sie spekuliert über die Herkunft des Teddys: Er ist älter als der Rest des Spielzeugs, also war es vielleicht Laneys eigenes Stofftier, das aufgewachsen ist.
Vielleicht hat ihr Vater ihr etwas gegeben, überlegte sie. Ms. Silverman macht eine Pause und überlegt vielleicht, ob diese Fragestellung sie gebracht hat. Aber das ist Sarah Silverman, über die wir hier sprechen, also gewinnt die Schlüpfrigkeit über die Diskretion. Und dann gibt es noch einen pragmatischen Teil davon, wo die Nase des Bären einfach so ist… spitz . 
(Foto: Matthias Clamer für Braganca. Location: The Surrey Hotel. Haare/Make-up: Brett Freedman)
Das ist so lustig und so falsch, und es ist klar, dass diese Szene: a) das spaltendste an dem Film sein wird (mit einer 50-prozentigen Punktzahl bei Rotten Tomatoes scheinen die Zuschauer bereits in der Mitte gespalten zu sein); b) der Wendepunkt in Frau Silvermans Karriere als ernsthafte, vielleicht sogar preisgekrönte Schauspielerin; und C) ein weiterer Beweis dafür, dass Sarah Silverman eine so scharfe Beobachterin des menschlichen Daseins ist, dass sie trotz der Diskussion über eines der größten Tabus der Gesellschaft nicht anders kann, als lustig zu sein.
So was sollen wir aus einem Film mitnehmen, der für sie so eine harte Linkskurve ist?
Ich habe nichts Bestimmtes, von dem ich möchte, dass die Leute damit wegkommen … Ich hoffe, dass es bei ihnen bleibt. Ich liebe es einfach, dass es so viele Dinge bedeuten kann.
Sarah Silverman muss einen Flug erwischen, und ihr Team beginnt, sie hinauszuschieben. Wir stehen beide auf, wieder etwas verlegen förmlich. Ich hoffe das war O.K.? Obwohl sie die ganze Woche über Pressearbeit macht, und in gewisser Weise den größten Teil ihres Lebens, macht sie sich immer noch Sorgen, dass sie nicht genug von sich gegeben hat. Sie streckt ihre Hand aus, aber schade, ich umarme mich. (Ich fühle mich deswegen schlecht, als jemand, der es auch hasst, von Fremden berührt zu werden.)
Obwohl es schwer zu erklären ist, gehe ich angesichts des Themas, das wir besprochen haben, erleichtert aus dem Interview. Diese Sarah Silverman ist eine echte Person, die sich Sorgen macht, dass sie einen besseren Job hätte machen können. Ich habe dir gesagt: Sie ist genau wie wir.
Kurz bevor sie geht, dreht sie sich um und lächelt. Ich lächle zurück.
