Zoe Kasan kam zum Vorsprechen für die Rolle der Maureen Grube in Sam Mendes ’ Anpassung von Revolutionäre Straße , das tragische Richards Yates Roman über die Vorstadtangst der 1950er Jahre, der Casting-Direktor warf ihr einen schnellen, abschätzenden Blick zu und erklärte sie für zu jung.
Immerhin sah Frau Kazan mit ihren großen hoffnungsvollen blauen Augen, den geschwollenen Wangen und dem engelsgleichen, herzförmigen Gesicht zu süß aus, um die leider benannte Sekretärin zu spielen, die für den verheirateten Frank Wheeler ausgibt, gespielt von 34-Jährigen Leonardo Dicaprio . Aber Frau Kazan, die damals 23 Jahre alt war und ein Jahr außerhalb von Yale lebte, stand fest. Ich weiß nicht, ob dir das jemals passiert, aber manchmal triffst du jemanden und denkst: 'Ich werde diese Person kennenlernen' und dann gehst du mit ihr aus, sagte Frau Kazan kürzlich an einem Nachmittag im Café Kolonialstil in der East Houston Street, als sie einen Salat aus Palmherzen und gegrilltem Hühnchen zupfte. Nun, irgendwie habe ich das bei diesem Teil so empfunden. Ich dachte: ‚Dieser ist für mich.‘
Damals war Frau Kazan – Enkelin des verstorbenen Direktors Elia Kasan (Ihre Eltern sind Drehbuchautoren) Nikolaus Kasan und Robin Swift ) – hatte bereits beeindruckende Schauspielleistungen. Nach dem Erscheinen gegenüber Cynthia Nixon im Der Prime von Miss Jean Brodie und in William Inge 's Komm zurück, kleine Sheba , es folgten einige kleine Rollen in großen Filmen: Die Wilden , Fraktur und Im Tal von Ela . Sie spielt gerade Masha, die Wodka-trinkende Depressive in Anton Tschechow 's Die Seemöve im Walter-Kerr-Theater.
Als der Transom mit ihr zu Mittag aß, sahen die braunen Haare von Frau Kazan aus, als ob sie gerade von einer Hochsteckfrisur vom Vorabend abgenommen worden wären Möwe Performance. Die Schauspielerin trägt schwarze Jeans, ein kariertes Hemd, rote Slipper, eine Brille und einen der fleckigen Pullover ihres Freundes (den sie an diesem Morgen auf dem Boden gefunden hatte) hat die Schauspielerin wenig gemein mit Revolutionäre Straße ist tragisch naiv Maureen.
Sie ist so unschuldig. Sie weiß wirklich nicht, was los ist und hat eine ganz andere Vorstellung davon, was passiert als Frank, sagte Frau Kazan. Ich denke, ich bin definitiv besser ausgebildet, versierter und kosmopolitischer als dieses Mädchen.
Trotz dreier Vorsprechen, in denen Frau Kazan eine Szene vorliest, in der ihr Charakter ein paar teure Martinis runterfällt (sie landet später mit Herrn DiCaprio im Bett), blieb Frau Kazans Alter Anlass zur Sorge. Mr. Mendes lud die Schauspielerin um 9 Uhr zu einem Gespräch in sein Büro im Meatpacking District ein.
Ich war so nervös, dass ich um 6 Uhr morgens aufwachte und stundenlang durch Lower Manhattan lief, bevor ich hineinging, erinnerte sie sich.
Jedes Mal, wenn Frau Kazan für Mr. Mendes vorgesprochen hatte, hatte sie sich im Stil der 50er Jahre verkleidet und geschminkt. Diesmal wies der Regisseur sie an, als sie selbst verkleidet zu kommen. Sie wollten nur reden, sagte er. Vielleicht würden sie die Szene noch einmal machen; vielleicht nicht.
Bei einem Croissant und Kaffee, Mr. Mendes, dessen Frau, Kate Winslet Sie spielt im Film die Frau von Herrn DiCaprio – fragte Frau Kazan, warum sie Schauspielerin werden wolle.
Ich habe ihm die Wahrheit gesagt, nämlich dass ich als Kind eine Art übermäßiges Einfühlungsvermögen hatte, sagte Frau Kazan. Ich fühlte mit vielen Leuten, die ich nicht kannte, egal ob es sich um Figuren aus einem Buch handelte oder ich mit meinem Kindermädchen im Bus fuhr. Ich war wie dieses große, wandelnde Herz. Also fing ich an, so zu handeln, als hätte ich einen Ort, um das zu platzieren.
Seine Neugier geweckt, fragte Mr. Mendes, was Mrs. Kazan von Maureen hielt.
Ich denke, manchmal steht Yates' Frauenfeindlichkeit seiner Empathie im Weg, erinnerte sich die Schauspielerin, als sie es Mr. Mendes erzählte. Meine Hauptabsicht bei der Annäherung an Maureen war, wie ich Sam erklärte, nicht, sie zu verurteilen, nicht auf sie herabzusehen, sondern ihr eine echte Chance zu geben, weißt du?
Während dieses Treffens durften sie die Szene nie wieder aufnehmen; Frau Kazan hat die Rolle bekommen.
Im Film macht Frau Kazan die Figur gut. Ihre verängstigten, großen Augen spielen zu ihrem Vorteil; sie lacht krass; und sie sieht vollkommen verlassen aus, als Frank sie nackt zurücklässt, kaum von einem Laken bedeckt, und ihr sagt, dass sie gut ist.
Es ist jetzt nur noch eine Oben-ohne-Szene, aber ich bin froh um meiner Eltern willen, sagte Frau Kazan (sie hatte eine quälend lange Nacktszene in nude Der Prime von Miss Jean Brodie ). Außerdem war es ein wirklich heißer Tag, als wir in Maureens Wohnung in Harlem ohne Klimaanlage drehten, und wir waren alle klebrig und fleckig. Das waren einfach nicht die besten Bedingungen für eine Nacktszene.
Nachdem sie die Dreharbeiten beendet hatten (und Frau Kazan ihr Gewand angezogen hatte), umarmte Herr DiCaprio sie und sagte ihr, dass sie einen guten Job gemacht habe. Aber Frau Kazan – deren Freund ist Es wird Blut sein und Kleines Fräulein Sonnenschein Star Paul Dano – war nicht zu sternenklar.
Meine Schwärme waren eher wie Humphrey Bogart oder Robert Downey Jr. Tatsächlich habe ich ihm im Gefängnis Briefe geschrieben, wie: ‚Bitte nüchtern Sie, Sie sind so ein guter Schauspieler‘, sagte sie lachend. Nicht, dass ich sie je geschickt hätte. Ja, ich war ein kleiner Spinner.
Frau Kazan ist in Venice Beach, Kalifornien, aufgewachsen. Heute lebt sie in Carroll Gardens (Herr Dano wohnt in der Nähe) und eilt nicht in ihre Heimatstadt zurück.
Ich liebe es, vom Times Square nach Hause zu kommen und es wirklich schön und grün zu haben und Kinder und Familien zu haben. Wenn ich den ganzen Tag in Brooklyn bleiben könnte, würde ich es tun, sagte sie. Ich denke, eine junge Schauspielerin in L.A. zu sein, macht nicht so viel Spaß. Ich schaue nicht darauf herab, aber es ist eine Menge warten. Wenn Sie in New York warten, können Sie nach draußen gehen und es gibt Tausende von Dingen zu tun. In L.A. ist es so isoliert und so viel wettbewerbsfähiger. Auch die Sache mit dem Ganzkörperbild – ich würde mich lieber nicht engagieren.
Der Großvater von Frau Kazan – der berühmte Regisseur so berühmter Filme wie Endstation Sehnsucht und An der Uferpromenade der 2003 im Alter von 94 Jahren verstarb – sprach selten mit ihr über seine Filme oder über die Pläne von Frau Kazan, Schauspielerin zu werden.
Wir sprachen hauptsächlich über Essen und Backgammon und Baseball, erinnerte sich Frau Kazan. Ich war mir nicht wirklich bewusst, dass er berühmt war, bis ich ungefähr 12 war, und selbst danach schien es nie so wichtig zu sein.
Aber Frau Kazan war bei der Oscar-Zeremonie 1999 anwesend, bei der Herr Kazan, der während der Ära der schwarzen Liste in Hollywood Namen für das Repräsentantenhaus für unamerikanische Aktivitäten benannt hatte, eine Auszeichnung für sein Lebenswerk erhielt. (Schauspieler Warren Beatty , Meryl Streep und Helen Hunt bejubelt; Nick Nolte und Ed Harris saß mit verschränkten Armen; Steven Spielberg klatschte, blieb aber sitzen.)
Ich war 15, hatte einen Mund voller Zahnspangen und einen wirklich schlechten Haarschnitt. Es war nicht gerade ein Glamour-Event für mich, sagte sie. Es wurde wieder ernst, gestand die Schauspielerin. Es war seltsam. In der LA-Zeitung gab es viele Kontroversen darüber, ob er die Auszeichnung überhaupt bekommen sollte oder nicht, und das war ärgerlich. Hier war ein sehr alter Mann, dem es nicht hundertprozentig gut ging, und ich dachte nur: ‚Nimm meinen Opa nicht herum!‘
Nach dem Das Möwe Nach Ablauf der dreimonatigen Laufzeit am 21. Dezember plant Frau Kazan, Januar und Februar freizunehmen – ihre erste richtige Pause seit über anderthalb Jahren – und etwas mehr Zeit mit dem 24-jährigen Herrn Dano zu verbringen. (Die beiden trafen sich während der Schauspielerei Dinge, die wir wollen vor etwas mehr als einem Jahr; im Playbill für Die Seemöve , unter dem Namen von Frau Kazan, ist eine kleine Anmerkung: Danke P. D. weil du immer mein Schwerpunkt bist .)
Schauspieler haben aus gutem Grund einen schlechten Ruf – wir könnten unglaublich egoistisch, exzentrisch und seltsam sein, sagte sie. Aber es ist schön, wenn ich nach Hause komme und traurig bin und er nicht automatisch annimmt, dass ich mich über etwas aufrege. Er wird wissen, dass ich die ganze Nacht Masha gespielt habe. Es wird also eher so sein: ‚Lass mich dir ein Glas Wein und etwas Essen bringen und wir werden uns beruhigen.‘
Sie fügte hinzu: Der einzige Rat meiner Eltern, als ich anfing, mich zu verabreden, war: ‚Verabrede dich nie mit einem Schauspieler.‘ Als ich Paul traf, dachte ich: ‚Oh verdammt, ich wollte dich nicht treffen!‘
Dies erinnerte Frau Kazan an eines der wenigen Male, in denen ihr Großvater ihre Pläne, Schauspielerin zu werden, anerkannte und ihr einige Ratschläge gab. Er besuchte sie in Yale und lernte einen Jungen kennen, mit dem sie zusammen war – einen Doktoranden, der Poesie studierte.
Oh, er ist ein Dichter, sagte Herr Kazan zu seiner Enkelin. Er wird dich nicht unterstützen können, wenn du vorhast, Schauspieler zu werden.
er leksander@observer.com
