Frau Couric raucht nicht.
Der Beobachter hatten gerade das Abendessen in der Osteria Del Circo beendet und wir hatten Lust auf eine Zigarette. Das Restaurant, versteckt in einer schrägen Ecke von Midtown, veranstaltete eine Party für den neuen Dokumentarfilm Der Mann, den niemand kannte , über die C.I.A. mysteriöser Mann William Colby, und draußen gab es eine ganz feine kleine terrassenartige Ecke, also gingen wir hin und zündeten uns an. Die Zigarette war eine Marlboro Red, und als sie fertig war, stampften wir sie aus und gingen durch die Drehtüren, um mit Ehrengast Katie Couric zu sprechen.
Ich habe den Screener am Freitag gesehen und fand ihn wirklich interessant! sagte Frau Couric über den Film.
Hat es Ihnen einen Einblick gegeben, wie die C.I.A. funktioniert, fragten wir. In Bezug auf die Regierung im Allgemeinen oder –
Haben Sie geraucht? Frau Couric hat uns gefragt.
Ähm, was-
Haben Sie geraucht?
Ich hatte gerade eine Zigarette, ich, ähm-
Weil du nach Zigaretten riechst!
Ist das weil-
Sie müssen damit aufhören, sagte Frau Couric. Du bist ein junger Mensch, du hast eine gesunde Lunge, warum tust du dir das an?
Es ist eine wirklich schlechte Angewohnheit, ich sollte wirklich-
Und du bist so jung, sagte sie. Wie alt bist du?
Ja, sagten wir. Sehr jung.
Also hör auf zu rauchen, ernsthaft, es ist so uncool. Es ist so eine Abzweigung. Mädchen mögen es auch nicht!
Gefällt es dir nicht, Katie? wir sagten. Wirklich, es ist eine Abschaltung?
Ja, das ist es sicher.
Das stimmt wohl.
Aber ich muss wirklich gehen, sagte sie, als sie ihren Mantel anzog. Ich fand den Film wirklich interessant und bin froh, dass ich dich dazu gebracht habe, mit dem Rauchen aufzuhören.
Frau Couric, wir müssen zugeben, dass das nicht ganz der Fall ist. Aber vielleicht versuchen wir es noch mehr.
