Eine Frau in den Zwanzigern saß mit drei anderen Leuten in dem kleinen Raum zwölf Stockwerke über der West 57th Street. Sie trug Jeans und ein T-Shirt und einen Walkman, um die fröhliche klassische Popmusik auszublenden, die aus einem versteckten Lautsprecher ertönte.