Jetzt, wo er nicht mehr auf Sendung ist, werden Conan in Korea und die weltumspannenden Possen des Komikers immer einen warmen Platz in meinem Herzen haben.Jerod Harris/WireImage neue filme an diesem wochenende streaming
Als koreanischer Amerikaner aufgewachsen, sah ich selten Darstellungen meiner Kultur, Gefühle, Ideen und Erfahrungen in der westlichen Mainstream-Kultur und den Medien. 2016 änderte eine Schachtel Snacks das. Von einem Fan aus Korea geschickt, würden die Snacks zusammen mit einem Brief auf einem SAT-Vorbereitungsformular Conan O’Briens Abenteuer nach Südkorea anstoßen. Darüber hinaus würde es meine Liebe zu O’Briens Arbeit als Komiker und Moderator festigen, der sich wirklich um die Schönheit der Kulturen auf der ganzen Welt kümmert und sie sieht, anstatt sie zu ignorieren oder, noch schlimmer, einfach als Mittel der Aufführung zu verwenden.
Letzte Nacht beendete O’Brien seinen selbstbetitelten Conan Show nach 11 Staffeln auf TBS. Als dienstältester Late-Night-Moderator auf Sendung hat sich O’Brien zu einem der bekanntesten Namen der Branche entwickelt und konnte ein weltumspannendes, treues Publikum gewinnen. Sein Fußabdruck erstreckt sich sogar auf Orte wie Südkorea, wo O’Briens Show nicht ausgestrahlt wird, aber dank der Macht des Internets dennoch bekannt wurde.
Zu seiner eigenen Überraschung hat O’Brien in Südkorea Popularität erlangt und machte sogar Schlagzeilen auf beliebten koreanischen Nachrichtenplattformen wie YTN und Nachrichtenagentur Yonhap . Koreanische YouTube-Videos zelebrieren seine abgedrehte, aber dennoch ungeschickt charmante Persönlichkeit von ein Bärenjunges treffen die Eltern seiner Mitarbeiter anzurufen, um Tipps zur Verbesserung der Show zu erhalten. Auch ohne das traditionelle Episodenformat zu erleben, konnte das koreanische Publikum O’Briens Persönlichkeit und Inhalte auf einer intimen Ebene kennenlernen.
Indem er seine Show in verschiedene Ecken der Welt brachte, konnte O’Brien schwierige Themen mit Fingerspitzengefühl und Einfühlungsvermögen sowie mit einem Schuss gut getimter komödiantischer Witze angehen.
Ein Teil davon ist auf den Übergang von der Rundfunkunterhaltung zum Aufstieg der digitalen Landschaft zurückzuführen. Plötzlich mussten Late-Night-Hosts zusätzlich zu ihren Zeitfenstern um die Aufmerksamkeit des Internets kämpfen. Anstatt sich von den Umwälzungen einschüchtern zu lassen, nahm O’Brien die Veränderungen gelassen und verwandelte einen Moment, der für seine Show den Untergang hätte bedeuten können, in Möglichkeiten, ein breiteres Publikum zu erreichen, insbesondere bei jüngeren Zuschauern.
Nehmen Sie seine Conan Without Borders-Episoden, in denen O’Brien an verschiedene Orte und Kulturen auf der ganzen Welt reist, die zu einigen von O’Briens beliebtesten Clips auf YouTube geworden sind.
Indem er seine Show in verschiedene Ecken der Welt brachte, konnte O'Brien schwierige Themen wie die anhaltende politische und geografische Trennung von Süd- und Nordkorea infolge des Koreakrieges mit Fingerspitzengefühl und Einfühlungsvermögen sowie einem Spritzer angehen von gut getimten komödiantischen Witzen. Immer wieder geht O’Brien über das übliche Sit-Down-behind-the-Desk-Format hinaus, um schwere politische Themen zu diskutieren. Er hat daran gearbeitet, in verschiedene Kulturen einzutauchen und seine Plattform zu nutzen, um Aspekte einer Kultur ins Rampenlicht zu rücken, die auf den ersten Blick möglicherweise kein amerikanisches Mainstream-Publikum anspricht (z. B. Zeit in einem koreanischen PC-Knall verbringen oder das Noryangjin . besuchen). Fischmarkt).
Er hat es auch vermieden, als taub oder taub zu wirken, wenn er sich schwereren Themen nähert. Mit der Late-Night-Show-Domäne, die von weißen Moderatoren und weißen Schreibkräften dominiert wird, die nicht in der Lage sind, auf sinnvolle Weise über multikulturelle, politische Themen zu sprechen, war O'Briens Ansatz zur kulturellen Wertschätzung eine erfrischende Veränderung in der Fernsehbranche .
Als koreanischer Amerikaner hatte O’Briens Episode „Conan in Korea“ eine besondere Bedeutung für mich und meine Familie. Am Esstisch lachten wir und erinnerten uns an O’Briens Versuche, Koreanisch zu lernen, eine Schneeballschlacht mit einem buddhistischen Mönch zu veranstalten und einen Oktopus von einem Fischmarkt zu adoptieren und ihn anschließend Samuel zu nennen. (O'Brien konnte Samuel zwar nicht mit nach Hause in die Vereinigten Staaten bringen, fand ihn aber im Coex Aquarium in Seoul.)
Die Tatsache, dass O’Brien den in Korea geborenen amerikanischen Schauspieler Steven Yeun, mit dem O’Brien über die Jahre eine langjährige Freundschaft aufgebaut hat, nach Korea mitnehmen wollte, bedeutete mir und meiner Familie sehr viel. Yeun, bekannt für seine Rolle als Glenn inn DIe laufenden Toten und seine Oscar-nominierte Leistung in Bedrohlich Er hat in früheren Interviews über den großen Einfluss seiner koreanischen Herkunft auf ihn gesprochen, nicht nur als Schauspieler, sondern als Mensch. O’Brien erkannte dies nicht nur an, er ging noch einen Schritt weiter und nahm sich die Zeit, Yeuns koreanischen Hintergrund zu feiern, kennenzulernen und zu erkunden, um Yeun als ganze Person und nicht nur als einen anderen Schauspieler kennenzulernen.
Das Ergebnis war sowohl informativ als auch absurd lustig. O’Brien präsentierte eine breite Palette von Aspekten und Nuancen der koreanischen Kultur und blieb seiner charakteristischen Mischung aus bizarrem und unterhaltsam fesselndem Stil treu. Von einem intensiv farbenfrohen, fast schon halluzinatorischen Musikvideo mit Yeun und dem koreanischen Musikindustrie-König Park Jin-young bis hin zu einem Gastauftritt in einer koreanischen Seifenoper mit einem herzerwärmenden, an gruseligen Dialog grenzenden Dialog, der für K-Dramen charakteristisch ist , ist es O'Brien gelungen, seine Inhalte auf das Publikum zuzuschneiden, unabhängig davon, ob es mit der koreanischen Kultur vertraut ist oder nicht.
Als koreanischer Amerikaner, der Südkorea ein paar Mal besucht hat, fühle ich mich wie ein Außenseiter, sobald ich aus dem Flugzeug steige. Das ist keine ungewöhnliche Erfahrung für jemanden, der anderswo Wurzeln hat. In Conan in Korea erlebt sogar Yeun, der in Korea geboren wurde, aber in den Vereinigten Staaten lebt, Momente, die die subtilen kulturellen Unterschiede zwischen koreanischen Amerikanern und Koreanern zeigen, von einer unerwiderten Begrüßung bis hin zur Unfähigkeit, bestimmte Lebensmittel zu identifizieren, wenn sie gehen eine traditionelle koreanische Mahlzeit zu essen. In Bezug auf Pajeon oder koreanische Pfannkuchen bemerkt Yeun: Es ist alles drin, was meine Mutter hineinsteckt, ich weiß es nicht. Ich esse es einfach – eine Erklärung, die ich unzählige Male ausgesprochen habe, als ich von Freunden in der Schule nach meinem Mittagessen gefragt wurde. Mit seinem schnellen Witz hat O’Brien den Moment der Unbeholfenheit in eine Komödie verwandelt: Du bist ein bisschen wie Anthony Bourdain, wenn er absolut nichts wusste. Der Zinger ist luftig, aber Pajeon-Humor im amerikanischen Fernsehen zu sehen, fühlt sich bedeutungsvoll an. Yeuns Momente wie diese in der Folge festzuhalten, war eine redaktionelle Entscheidung, in der ich mich sehen konnte.
Auch als er in fremde Kulturen und Orte eintrat, konnte O’Brien seinen komödiantischen Wurzeln treu bleiben und einen respektvollen Standard bewahren. Dies gilt für alle Conan Without Borders-Episoden von O'Brien, durch die er mit einer Vielzahl von Menschen interagiert hat, die, unabhängig davon, ob sie mit O'Briens Show und Popularität vertraut sind oder nicht, mehr als glücklich sind, mitzumachen die Witze mit ihm und Bindung mit ihm. Obwohl er sowohl physisch (mit seinen leuchtend orangefarbenen Haaren und seiner Größe von 1,80 m) als auch kulturell auffällt, zeigen die Episoden, wie er in die Kulturen eintauchen konnte, mit denen er interagiert, und wie er inmitten all seiner Witze und albernen Possen verliebt sich in die Orte und die Menschen, die er besucht.
Und das Gefühl beruht auf Gegenseitigkeit. Wenn das sogenannte Rockstar Empfang, den O’Brien bei seiner Ankunft in Korea erhielt, ist ein Indiz dafür, dass er sich seinen Platz als einer der großen Entertainer der Welt verdient hat. Nach Conan, von a zutiefst emotionaler Fan : Danke, dass du dich um meine Kultur sorgst und sie schätzt und dass du die Welt all die Jahre so viel besser gemacht hast.
Newjornal ist eine halbregelmäßige Diskussion über die wichtigsten Details unserer Kultur.
