Vor dem Hintergrund eines wütenden Meeres im September saßen drei junge Frauen Ende 20 in einem Gespräch unter einem Marineschirm der Southampton Bathing Corporation. Glaubst du, sie wird rausgeschmissen? fragte das blonde Mädchen aufgeregt und stach in ihren Krabben-Tomaten-Salat. Ich kann einfach nicht glauben, dass sie das wirklich gesagt hat!
Ihre Familie ist gerade dem Club beigetreten, antwortete eine der beiden Brünetten ernst.
Nun, es ist irgendwie wahr, sagte der Dritte. Alle bezogen sich auf Kommentare, die ihr Clubmitglied Christina Floyd in der Dokumentation Born Rich von Johnson und Johnson-Erbe Jamie Johnson gemacht hatte, in der auch Auftritte von Ivanka Trump, Tochter des Entwicklers Donald Trump, zu sehen sind; Georgina Bloomberg, Tochter von Bürgermeister Michael Bloomberg; und S.I. Newhouse IV, Enkel von Condé Nast Besitzer S.I. Newhouse.
Obwohl Mr. Johnsons Film nur wenige Male gezeigt wurde - vor allem beim Sundance Film Festival, wo er im vergangenen Januar Premiere hatte - sorgte er für Furore, nachdem die New York Post und andere Publikationen über einige der indiskreten Kommentare des Films berichtet hatten Untertanen, die Kinder wohlhabender, bekannter und sozialer Familien, von denen einige angaben, sie hätten geglaubt, in einem Studentenfilm mitzuspielen, der nie von einem großen Publikum gesehen werden würde.
Zu ihrer Bestürzung wird dieses Publikum exponentiell wachsen, wenn der von HBO erworbene Film am 24. Oktober auf dem Hamptons International Film Festival und ab dem 27. Oktober auf dem Pay-Kabel-Kanal gezeigt wird. Born Rich wird sogar auf zu sehen sein der HBO-on-Demand-Kanal, ein Dienst, der es den Zuschauern ermöglicht, das Programm wie ein Video anzusehen, anzuhalten und zurückzuspulen.
Hätte ich gewusst, dass es der ganzen Welt auf HBO zur besten Sendezeit gezeigt wird – HBO ist jetzt so groß wie in letzter Zeit in einem Netzwerk – ich glaube definitiv nicht, dass ich es getan hätte, sagte 27-Jährige – der alte Josiah Hornblower, ein Nachkomme der Whitney- und Vanderbilt-Clans, der im Film vorkommt.
Die Gegenreaktion nach der Sundance-Vorführung und die erste Welle von Presseberichten führten zu mindestens einer Klage von einem der Filmteilnehmer - Luke Weil, dem Sohn von Lorne Weil, Geschäftsführer von Scientific Games, das Soforttickets, Validierungssysteme und Einrichtungen - Managementdienste für zwei Drittel der Lotterien des Landes - und eine Reihe wütender, verlegener Familien, die bisher über ihren Reichtum und ihre Privilegien geschwiegen hatten. Wie Mr. Johnsons Anwalt ihm in Born Rich sagt: Sie haben es immer zum Evangelium gemacht, dass Sie nicht über Ihre Familie sprechen wollen.
Während sich die Themen des Films und ihre Familien für eine neue Welle der Öffentlichkeitsarbeit rüsten, sagte die Mehrheit der Born-Rich-Kinder, die mit The Transom sprachen, dass sie es bedauerten, an dem Film teilgenommen zu haben, vor allem, weil sie wegen ihrer Kommentare verurteilt werden würden, die sie so lange gemacht hatten wie vor vier Jahren, als sie jünger und, wie sie sagten, viel weniger reif waren.
Dies sei ein totaler Albtraum gewesen, sagte eine der Filmpersonen unter der Bedingung der Anonymität. Ich sehe aus wie ein totaler Idiot, und das bin ich nicht.
Was haben sie gesagt, das so viel Aufhebens verursacht hat? The Transom hat kürzlich die Version von Born Rich gesehen, die in Sundance gezeigt wurde, und hat sich einige Notizen gemacht. In dieser Version nahm Frau Floyd, die Tochter des renommierten Golfspielers Ray Floyd, Herrn Johnson mit auf eine Tour durch die Southampton Social Clubs, zu denen ihre Familie gehört. Über den Meadow Club in Southampton sagte sie: Die Leute wären nicht sehr aufgeregt, wenn jemand mit einem Schwarzen hereinkäme. Als Herr Johnson auf einen Schwarzen zeigte, der Tennis spielte, antwortete Frau Floyd: Oh, er ist wahrscheinlich ein Profi.
Bei der Southampton Bathing Corporation sagte Frau Floyd dem Filmemacher, ich habe heute drei jüdische Mädchen zum Mittagessen in den Club gebracht und dann prophetisch hinzugefügt: Wer weiß, vielleicht werde ich morgen rausgeschmissen. Frau Floyd antwortete nicht auf Anrufe, um einen Kommentar abzugeben.
Mr. Johnson, der klingt wie Kermit der Frosch, der Mr. Rogers imitiert, hat nicht allzu viele peinliche Momente – vielleicht weil er der Regisseur ist –, aber es gab eine angespannte Szene mit seinem Vater James Johnson.
Deine Nervosität bei diesem Film könnte bedeuten, dass du nervös bist, wer du bist, sagte Jamie zu seinem eindeutig unbequemen Vater. Wollen Sie nicht, dass ich die gleichen Fehler mache wie Sie?
Vielleicht, sagte Johnson Sr.
Frau Trump und Frau Bloomberg erging es im Film überhaupt nicht schlecht. Und der einzige echte Fauxpas des jungen Mr. Newhouse war seine Bemerkung, dass meine Familie über ein erreichbares Vermögen von etwa 20 Milliarden Dollar verfügt.
Wie sich herausstellte, gehörten die wirklich losen Lippen Cody Franchetti, Milliken Textilerbe und Ururenkel des italienischen Aristokraten Giorgio Franchetti, und Mr. Weil.
Manchmal klang Mr. Franchetti wie ein Junior Berlusconi. Ich finde Schuld [über Reichtum] absolut sinnlos. Es ist im Grunde für alte Frauen und Nonnen, sagte er in einer Szene. In einem anderen betrachtete er im Spiegel eine neue Jacke, die er trägt, und sagte: Clinton trägt so etwas. Es ist so vulgär. Sehen Sie, wie niedrig die Revers sind!
Aber Mr. Franchetti war selbst nicht über ein wenig Vulgarität hinweg. Nachdem er erklärt hatte, dass es die Pflicht der Reichen ist, sich selbst zu kultivieren, sagte er zu Herrn Johnson: Ich lese ein Buch und denke an eine Muschi, aber ich finde, wenn ich die Muschi bekomme, denke ich an die Buch.
Was Herrn Weil angeht, ist es verständlich, warum er im vergangenen September den Anwalt Mike Heller beauftragt hat, Herrn Johnson zu verklagen, und beschuldigt, der Dokumentarfilm habe mir und meiner Familie irreparable persönliche Demütigungen und Schäden zugefügt.
Zu Beginn der Version, die bei Sundance gezeigt wurde, schien Mr. Weil widerstrebend zu sein, mitzumachen. Ich kann wirklich nicht glauben, dass ich das tue, sagte er. Ich habe irgendwie Befürchtungen. Ich würde mir Sorgen machen, was meine Eltern denken würden. Den Reichtum eines Haufens zu beschreiben – es ist einfach ein bisschen kitschig.
Aber Herr Weil hat sich vor der Kamera schließlich recht wohl gefühlt, als er die Höhen und Tiefen des Aufwachsens beschrieb. Ich wurde von der Schule abgeholt, um in einer riesigen Limousine in die Ferien zu fahren. Es sei peinlich, sagte er zu Mr. Johnson. Ich bemühte mich, mich mit Hausmädchen oder Babysittern zu identifizieren.
Er sprach auch über seine Erfahrungen mit Drogen. Wir hatten unglaublich frühreife Drogengewohnheiten, die wir der Welt so zur Schau gestellt haben, sagte er. Wenn im Internat ein Kleinstadtkind auf mich zukam, könnte ich sagen: ‚Verdammt, ich komme aus New York. Verpiss dich, meine Familie könnte deine Familie kaufen.'
Nach allem, was man hört, bleibt Herr Weil einer der Themen des redigierten Born Rich - wie alle Beteiligten hat er ein Freistellungsformular unterschrieben -, aber ob es ihm und seinem Anwalt gelungen ist, zumindest einige seiner Kommentare zu kürzen, ist eine Frage der Spekulation.
Herr Weil, Herr Heller und Herr Johnson lehnten es ab, sich zu diesem Artikel zu äußern, aber eine mit dem Film vertraute Quelle sagte, dass Herr Weil viel besser aussieht als zuvor.
Und obwohl eine HBO-Sprecherin The Transom sagte, dass wir den Inhalt des Films nicht geändert hätten, und erklärte, dass die einzigen Änderungen am Film das Hinzufügen von Musik und Grafiken seien, hatten einige der Themen von Born Rich den Eindruck, dass der Dokumentarfilm hatte sich seit seinem Sundance-Debüt verändert.
Die Rollen mit Jamie und seinem Vater wurden stark gekürzt, sagte Mr. Newhouse. Natürlich wurde es aus Zeitgründen gekürzt, und jetzt geht es mehr um die anderen Kinder.
Im vergangenen Juli lud Herr Johnson Herrn Hornblower, Herrn Newhouse und Frau Trump – die drei Teilnehmer, die im Film am besten herauskommen – ein, ihn nach Los Angeles zu begleiten, um den Film auf der Convention der Television Critics Association zu promoten.
Herr Hornblower, der jetzt als Research-Analyst bei einer kleinen New Yorker Investmentfirma arbeitet, hat die Reise angetreten – obwohl er es bereut, den Film gemacht zu haben, sagte er. Er wünscht sich, er hätte nicht preisgegeben, wie viel Geld er jedes Jahr verdient, und er mag es nicht, wie er in einem Artikel dargestellt wurde, den der Produzent des Films, der Romanautor Dirk Wittenborn, für das W-Magazin schrieb. Ich spüre nur, wie mir die Haare im Nacken hochgehen, sagte Mr. Hornblower. Ich schrecke nur zusammen.
Und natürlich gibt es die Verlegenheit und Demütigung mit der Familie, sagte Herr Hornblower. Sie erkennen, dass ich es getan habe, es ist etwas, das nicht gelöscht werden kann, und sie vertrauen mir und sie lieben mich, also gibt es keinen Grund, sich aufzuregen oder wütend zu sein. Aber er fügte hinzu: Für andere Kinder ist es jedoch schlimmer. Sie sehen wirklich einige Kinder, die nicht sehr gut rüberkommen. Sie werden sie nicht mögen, nachdem Sie den Film gesehen haben.
Mr. Newhouse, der derzeit bei der familieneigenen Zeitung Times-Picayune in New Orleans arbeitet, war in Bezug auf die Reaktion seiner Familie wesentlich undurchsichtiger. Ich muss sagen, dass ich wirklich keine Antwort darauf habe, sagte er.
Mr. Newhouse, der bei seinem ersten Vorstellungsgespräch ein College-Neuling war, trainierte praktisch seine gesamte Kritik an Born Rich auf seine Leistung: Die Stellen, von denen ich dachte, dass ich gut gesprochen wurde, waren nicht annähernd so gut, wie ich dachte, sagte er. Er hat ein paar Sachen von mir beim Fechten. Ich war wirklich geschmeichelt, aber ich war wütend auf mich selbst, weil es nicht mein bestes Fechten war.
Der Erbe von Condé Nast bemerkte auch, dass er sich seit seinem ersten Interview im Jahr 1999 sehr verändert habe. Ich mag die Dinge, die ich gesagt habe, aber ich denke, ich bin jetzt etwas weniger verbittert, sagte er. Es war mein erstes Jahr auf dem College und ich hatte eine Menge Dinge im Gange und ich wollte nur, dass es jemand sagt und konkretisiert. Er bleibt immer noch mit Herrn Johnson befreundet.
Zu den anderen Stars von Born Rich sagte Mr. Newhouse: Einige dieser Kinder haben nur schreckliche Dinge gesagt, wenn Sie mich fragen, sagten sie nur schlechte Dinge über sie.
Juliet Hartford, die Tochter von A.&P. Erbe Huntington Hartford und ein 27-jähriges Model und Künstlerin, die in New York leben, sagte, sie habe kein wirkliches Problem damit, wie sie im Film dargestellt wird, aber sie fügte hinzu, sie wisse nicht, ob sie Born Rich gemacht hätte wenn sie wüsste, wie viele Leute es sehen würden. Sie sagte auch, dass sie dachte, Mr. Johnson würde versuchen, einen Dokumentarfilm nach dem Vorbild von Seven Up zu drehen, der Serie britischer Dokumentarfilme, bei denen die meisten von Michael Apted inszeniert wurden und alle sieben Jahre eine Gruppe britischer Kinder erneut besuchten. Ich glaube, Jamie wollte in fünf Jahren wieder Leute filmen, aber ich glaube nicht, dass jemand in fünf Jahren damit einverstanden sein wird, wieder gefilmt zu werden, sagte sie.
Herr Franchetti sagte, dass ihm der Film, den er in Sundance gesehen hatte, größtenteils gefallen habe. Es ist nicht so schmeichelhaft für mich, aber ich denke, es hat eine gute Portion Humor, sagte er.
Wenn er sich über irgendetwas aufregte, dann war es seine Darstellung in der Presse. Da er in dem Film über das Modeln spricht, beschwerte sich Herr Franchetti, dass eine Reihe von Publikationen ihn in ihrer Berichterstattung als Model bezeichneten. Das habe ich getan, aber das tue ich jetzt nicht, sagte er. Auf die Frage, was er jetzt macht, sagte Mr. Franchetti: Ich sage ‚nichts‘. Es geht niemanden etwas an, sich über das zu definieren, was man tut.
Herr Franchetti sagte, dass er nicht in der Lage gewesen sei, zu entscheiden, ob seine Familie es für gut hielt, in Born Rich direkt über seinen Reichtum zu sprechen, oder sich wünschte, er hätte seinen Mund schreien lassen. Aus einer Familie zu kommen, in der man einfach nie über diese Dinge spricht und es so tabu ist, dass es tatsächlich schädlich ist, mit dieser Geheimhaltung darüber aufzuwachsen, sagte er. Mr. Franchetti hielt ein wenig inne, dann sagte er: Meine Familie ist, glaube ich, ganz, sie fühlen sich gleichgültig. Ich bin gleichgültig. Ich denke, es ist, was es ist. Ich lebe allein, seit ich 14 bin, also bin ich sehr unabhängig. Also mir ist es egal.
-Alexandra Wolfe
Die dankbaren Toten
Ich denke, es gibt mehr als nur Tote hier drin, sagte Jerry Orbach, alias Law and Order’s Det. Lennie Briscoe, der am Abend des 25. Septembers hinten im Elaine's stand. Er starrte auf einen verdächtigen Stapel von Bildbänden mit dem Titel Law and Order: Crime Scenes , die neueste Kreation des produktiven Produzenten Dick Wolf und die laufenden Shows. angestellte Fotografin Jessica Burstein.
Mr. Orbach, vornübergebeugt und mit einer roten Paisley-Krawatte im Briscoe-Stil, nahm einen der plastikummantelten Wälzer und hielt ihn verstohlen an. Der Transom schlug vor, die Plastikfolie abzureißen und hineinzuschauen, aber – wachsam für das Gesetz, das er spielt – zuckte er nur mit den Schultern und legte das Buch weg. Nein, ich kann nicht, sagte er. Es ist versiegelt.
Hätte er das Buch geöffnet, hätte Herr Orbach unter anderem Fotos von einem abgetrennten Arm, einem halben Dutzend sprudelnder Kopfverletzungen, zwei Ertrinkungstoten, einem von einem Auto überfahrenen Kind und einem toten Kamel gefunden. Aber sie waren alle nur Schauspieler. Die Fotos sind neben Charakterbiografien, Drehbuchauszügen und einem lebendigen Essay von Herrn Wolf eine Hommage an die 13-jährige Serie.
Zu jeder Zeit sehen weit über neun Millionen Menschen auf der ganzen Welt eine der Shows in einer der Verkaufsstellen, sagte Herr Wolf und seine scharfen Augen glitzerten unter seiner ausgeprägten Stirn. Es ist wie visuelles Nikotin. Manche Leute werden süchtig.
Genau in diesem Moment betrat wie in einer echten Episode eine wohlhabende, in Pucci gekleidete Geschiedene den Raum. Es war Sharon Bush, die freche, blonde, baldige Ex-Frau des ersten Bruders Neil Bush und die Mutter von Model Lauren Bush.
Ich liebe Recht und Ordnung! Natürlich! sie kicherte. Ob sie sich auf die Show bezog oder darauf, dass sie in der Stadt war, um ihre Scheidungsanwälte zu besuchen, war unklar, aber die Ironie schien Frau Bush zu entgehen. Auch ihr schien die Logik zu entgehen. Ich beobachte es die ganze Zeit. Aber ich schaue kein Fernsehen, außer mit meiner jüngeren Tochter, und sie schaut nur The Bachelor.
Was bedeutet, dass Sie Law and Order nicht sehen, Ma'am? Bitte nur die Fakten.
Frau Bush runzelte die Stirn. Nun, meine Tochter ist wirklich zu jung dafür. Natürlich gucke ich auch die Nachrichten, aber die Nachrichten sind deprimierend, sagte sie. Plötzlich erinnerte sie sich an ihr Recht zu schweigen, flüsterte der Besitzerin des Restaurants, Elaine Kaufman, etwas zu und rannte davon.
Gut, dass Frau Bush ihr Kind nicht zur Party mitgebracht hat. Vor dem Restaurant lag Nicole Vicas, eine 26-jährige platinblonde Schauspielerin, auf einem Cocktailtisch ausgestreckt und spielte hinter einem gelben Tatortband tot. Ihr Gesicht hatte Klingenspuren; ihr Haar war blutverkrustet. Um 20 Uhr machte sie eine Pause und dachte benommen über ihre Motivation für die Rolle nach. Das ist wirklich schwer. Ich war schon einmal in der Show, sagte sie und leckte falschen Eiter von ihrem Daumen. Aber als ich das letzte Mal tot war, wurde ich glaube ich erschossen. Das war einfacher. Sie spuckte etwas Blut aus und lächelte. Aber immerhin werde ich wirklich gut bezahlt. Und ich habe ein Foto von mir, wie ich mit Jerry Orbach tot bin.
-John Gallagher und Anna Jane Grossman
Der Spiegel hört auch ….
· Der Gentleman mit festem Kiefer und einer Videokamera, der die Benefizveranstaltung A Life As Art: A Tribute to Mickey Ruskin and Max's Kansas City vom 29. September dokumentiert, war zu jung, um zum alten Max's in der Park Avenue 213 zu gehen, kannte aber jemanden, der es konnte bring ihn auf Touren.
Mein Vater ging zu Max, sagte die 33-jährige Jojo Pennebaker, deren Vater der Dokumentarfilmer D.A. Pennebaker. Jetzt drehte Pennebaker fils seinen eigenen Dokumentarfilm über Max, den er A Walk on the Inside nennt, und sein Papy ist nicht beteiligt. Mr. Pennebaker sagte, der Film sei etwas, von dem ich wieder mit meinem Vater in Kontakt treten konnte. Er sah sich im Raum zu den Männern und Frauen mittleren Alters um, die Pizza aßen und ihren alten Freund Andy hielten, und sagte: Es ist erstaunlich, sie als die Menschen zu sehen, die sie sind. Ich kann sie jetzt nachempfinden. [Aufgewachsen] Das waren Leute, die für mich am Strand nur seltsam aussehende Halbonkel waren.
-Elon R. Grün
· Dieser DUMBO ist endlich der neue Tribeca! Am Freitag, den 10. Oktober, pünktlich zum Beginn der Wochenend-Brunch-Linie, die sich um die Ecke schlängelt, eröffnet die Bubby's Pie Company einen Außenposten in Brooklyn an der Main Street in der Nachbarschaft, der bei Künstlern und Wall Street-Jungs, die gerne Fabriken umbauen, beliebt geworden ist große Lofts mit Sub-Zero-Kühlschränken. Bubbys ursprünglicher Standort an der Ecke Hudson Street und N. Moore Street bietet seit 1990 Wall Street-Jungs, Künstlern und Robert De Niro Hausmannskost.
-Rebecca Traister
