Bel Powley und Jonah Hauer-King in Asche im Schnee .Vertikale Unterhaltung Ein weiteres tristes Holocaust-Drama ohne Rücksicht auf die Erzählbahn und einen überwältigenden Mangel an verbalen Kohärenz. Asche im Schnee fordert sein Publikum auf, zwischen den Gräueltaten vergeblich wach zu bleiben. Anstelle der üblichen Judenverfolgung durch die Deutschen konzentriert sich diese auf die Schrecken, die die Sowjets an unschuldigen Litauern verübten. Filmemachern scheinen während des Zweiten Weltkriegs nie die Fußnoten zur Geschichte auszugehen. Dieser ist besser auf den Seiten eines Romans gedient. Beim Film funktioniert das nicht.
Abonnieren Sie den Entertainment-Newsletter von Braganca
Im Jahr 1941, als Hitlers Nazis bereits damit beschäftigt waren, sechs Millionen Juden zu vernichten, begann Stalins Geheimpolizei gerade damit, unschuldige soziale und politische Eliten Litauens zusammenzutreiben und in Arbeitslager nach Sibirien zu deportieren. Lina, ein 16-jähriges Mädchen, gespielt von der 26-jährigen britischen Schauspielerin Bel Powley, wird zusammen mit ihrer Mutter und ihrem kleinen Bruder festgenommen, weil ihr Vater wegen seiner antisowjetischen politischen Überzeugungen des Hochverrats angeklagt worden war. Sie lassen ihre Häuser und ihren weltlichen Besitz zurück, werden nackt ausgezogen, mit vorgehaltener Waffe in Güterwaggons getrieben und auf eine grausame Reise verschifft, die sechs Wochen dauert – zuerst in den Altai, eine Landwirtschaftsregion, in der sie zumindest Kartoffeln und Rüben anbauen konnten, aber später, in die gefrorene Einöde des Polarkreises in Sibirien, wo man, wie Cole Porter später scherzhaft schrieb, darauf wetten konnte, dass man Weihnachten weiß.
| ASCHE IM SCHNEE ★ |
Die Frauen und Kinder sind gezwungen, mit bloßen Händen Unterkünfte zu bauen und von Wasser und Brot zu leben. Der Film dreht sich um Linas Tapferkeit, während sie sich mit einem anderen Gefangenen anfreundet und durch ihre Liebe zum Zeichnen und zu Büchern überlebt, den Adel ihrer Mutter, als sie ihr Leben riskiert, weil sie sich weigert, mit einer einsamen, unruhigen Wache aus der Ukraine zu schlafen, und der Kampf aller mit Krankheiten , Hunger und die ständige Gefahr, im Nu durch den Kopf geschossen zu werden. Sie bekommen einige der erwarteten Schocks – ein totes Baby wird seiner Mutter aus den Armen gerissen und aus einem fahrenden Zug geworfen, eine alte Frau wird ermordet, weil sie Gemüse gestohlen hat, ein schuldbewusster sowjetischer Offizier erhängt sich nach einer versuchten Vergewaltigung – aber wir haben alles schon einmal gesehen, in besseren Filmen als diesem.
Asche im Schnee wird von Marius Markevicius schlecht inszeniert, nach einem schwachen, oberflächlichen Drehbuch von Ben York Jones, das nicht einmal ansatzweise die Spaltung zwischen politischen Fraktionen erklärt, die das Leben wohlhabender Bürger in Litauen für Stalin so giftig gemacht haben. Die Politik ist zu komplex, um sie zu klären, und wird noch komplizierter durch eine internationale Besetzung, die vergeblich versucht, Englisch mit gepflasterten Akzenten zu sprechen, die dicker als Schlamm sind. Die Russen sprechen Russisch. Alle anderen sprechen polyglott. Untertitel sind für alle Beteiligten ein Muss. Stimmen sind unhörbar, übertönt von einem Soundtrack mit zu viel Musik. Sie murmeln. Sie murmeln. Sie flüstern mit unartikulierter Inkohärenz. Ganze Szenen vergehen ohne ein einziges verständliches Wort. Als weiterer Rückspiegel zum übelsten Kapitel der Menschheitsgeschichte, Asche im Schnee soll inspirierend sein, aber es ist einfach langweilig.
